แม้ว่าคุณจะจำบทเรียนภาษาฝรั่งเศสระดับมัธยมได้ไม่มากนัก (เช่น “Je voudrais du fromage” — “ฉันต้องการชีส” — นึกขึ้นได้ แต่ไม่มีอะไรอื่น) โอกาสที่คุณจะจำการอ่านได้อย่างหลวม ๆ เจ้าชายน้อย, หรือ เลอ เปอตี ปรินซ์. เรื่องราวสุดคลาสสิกของอองตวน เดอ แซงเต็กซูเปรีเกี่ยวกับนักบินที่ประสบอุบัติเหตุซึ่งพบกับเจ้านายต่างดาวในทะเลทรายกำลังฉายบนจอยักษ์ในวันศุกร์นี้ (ก็จอใหญ่บางจอ การแสดงละครมีจำกัด แต่ฉายทาง Netflix ในวันเดียวกัน)
ในภาพยนตร์แอนิเมชั่นเรื่องนี้ เด็กสาว (ให้เสียงโดย Mackenzie Foy) ถูกโปรแกรมการศึกษาที่เข้มข้นของแม่ (Rachel McAdams) ขมวดคิ้ว และ ได้ผูกมิตรกับชายชราข้างบ้าน นักบิน (เจฟฟ์ บริดเจส) ผู้ซึ่งเล่าเรื่องการพบกับเจ้าชายน้อยและบทเรียนที่เขาได้เรียนรู้กับเธอ James Franco, Marion Cotillard, Benicio Del Toro และ Paul Giamatti ยังแสดงทักษะการพากย์เสียงด้วย และภาพยนตร์เรื่องนี้กำกับโดยทีมงานเบื้องหลัง กังฟูแพนด้า. แต่ลูกของคุณจะสนุกกับการดัดแปลงภาพยนตร์ของ .หรือไม่ เจ้าชายน้อย (คำอุปมาที่มักจะสะท้อนกับผู้ใหญ่มากกว่า) มากเท่ากับการดูหมีแพนด้าแจ็คแบล็คเตะก้นและผ้าพันคอซูชิ? นี่คือสิ่งที่นักวิจารณ์พูด
สำหรับเด็ก: เด็ก ๆ ควรรู้ว่านี่ไม่ใช่การเดินทางแบบแอนิเมชั่นที่มีสีสัน ร่าเริง และน่าขบขันแบบมาตรฐานของคุณ แต่นักวิจารณ์คิดว่าน่าจะสนุก เจ้าชายน้อยด้วยความคิดที่ถูกต้อง “โทนสีเข้มและอารมณ์อันเข้มข้นของ Saint-Exupéry อยู่ที่นี่ สะท้อนการค้นพบตนเองของ Little Girl ในแบบคู่ การเล่าเรื่องที่กล้าปลุกเร้าอารมณ์และซับซ้อนกว่าที่เด็กๆ คุ้นเคย” Radheyan Simonpillai เขียน สำหรับ ตอนนี้ โตรอนโต.
“เด็กและผู้ใหญ่ที่รับชมด้วยใจจะได้รับรางวัลเป็นภาพยนตร์แสนหวาน”
ถ้ามันทำให้ฟังดูเหมือน เจ้าชายน้อย อาจเป็นยาประตูสู่ซาร์ตร์ที่ลูกของคุณยังไม่พร้อมสำหรับ วางใจได้ว่ายังมีสิ่งมหัศจรรย์แบบเด็กๆ อีกมากมายให้ค้นหา แบรด วีลเลอร์ แห่ง ลูกโลกและจดหมาย เรียกมันว่า “การเดินทางที่แปลกประหลาดเพื่อไล่ตามความฝันและค้นหาความรักที่แท้จริงของชีวิต — ภาพยนตร์สำหรับผู้ชมวัยหนุ่มสาวและสำหรับคนเฒ่าผู้หลงทาง” อลิสัน กิลมอร์ จาก the วินนิเพกฟรีกด เขียนว่า “เด็กและผู้ใหญ่ที่รับชมด้วยใจจะได้รับรางวัลเป็นภาพยนตร์แสนหวาน” และถ้าลูกของคุณ นั่งดูทั้งเรื่องแล้วบอกว่าเบื่อก็ยังได้รางวัลเป็นโรงหนังหวานๆ ลูกอม.
สำหรับคุณ: นักวิจารณ์ไม่สามารถหยุดชื่นชมความงามของแอนิเมชั่นในภาพยนตร์เรื่องนี้ได้ โดยเรียกมันว่ายาแก้พิษ ความเหนื่อยหน่ายแบบเคลื่อนไหวที่คุณอาจรู้สึกได้กับมินเนี่ยนที่พูดพล่อยๆและสุนัขที่พูดตามท้องถนนและ แมว. ออสการ์ อูเรียล จาก Pixar กล่าวว่า “การตระหนักว่ามีภาพยนตร์แอนิเมชั่นดีๆ มากมายนอก Pixar ให้สร้างเป็นภาพยนตร์ที่กระตุ้นจินตนาการของทั้งเด็กและผู้ใหญ่ ถือเป็นเรื่องโล่งใจ Cine.
คุณอาจรักมันมากกว่าลูก ๆ ของคุณโดยเฉพาะอย่างยิ่งหากคุณเป็นแฟนของหนังสือ James Mottram เขียนเพื่อ เซาท์ไชน่ามอร์นิ่งโพสต์, “แม้ว่าเด็ก ๆ จะถูกทิ้งให้ต้องการมากกว่านี้ แต่คนเจ้าระเบียบจะต้องพอใจกับการแสดงความเคารพของ Mark Osborne ในเรื่อง Antoine de Saint-Exupery ในปี 1943 อย่างแน่นอน” พระแคทเธอรินแห่ง Ex-Press.com เห็นด้วย แต่ทำให้ชัดเจนว่าคุณไม่ควรคาดหวังการปรับตัวโดยตรง: “มันจะไม่ทำลายความทรงจำอันมีค่าของคุณของ Antoine de คลาสสิกของ Saint-Exupéry แต่คุณอาจรู้สึกว่าถูกหักหลังในช่วงเวลาสุดท้ายที่บังคับให้คุณสแกนตู้หนังสือกลับบ้านเพื่อหา ต้นฉบับ."
สามัญสำนึกใช้:สื่อสามัญสำนึกแหล่งไม่แสวงหาผลกำไรชั้นนำสำหรับการช่วยเหลือผู้ปกครองในการเลือกภาพยนตร์และรายการทีวีสำหรับเด็ก, give เจ้าชายน้อย โดยรวมแล้ว 3 ดาวและบันทึกการให้คะแนนที่ต่ำกว่าบางส่วนในหมวดหมู่ความรุนแรงและรูปแบบบทบาทเชิงบวก มีบางช่วงเวลาที่มืดมนอย่างน่าประหลาดใจ เช่น ฉากที่เด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ถูกขังอยู่ในโรงงานและถูกเครื่องจักรคุกคาม และมีการอ้างอิงถึงความตายและการฆ่าตัวตายตลอดทั้งเรื่อง และนักบินแม้จะมีเจตนาดี แต่ก็พาเด็กหญิงตัวเล็ก ๆ ไปตามเส้นทางที่ค่อนข้างอันตราย แต่คุณธรรมของเรื่องราวก็เหมือนกับในหนังสือ – ใช้เวลาเพื่อสนุกกับชีวิต – และในยุคนี้ นั่นคือสิ่งที่ทั้งเด็กและผู้ปกครองต้องได้ยิน ดังที่ Common Sense กล่าวไว้ว่า “ในโลกสมัยใหม่ที่พลุกพล่านและวุ่นวายนี้ ที่ซึ่งเด็ก ๆ มีตารางงานมากเกินไปและถูกกดดันตั้งแต่อายุยังน้อย บางครั้งพวกเขาไม่มีโอกาสได้เป็นแค่เด็ก ซึ่งไม่ดีเลย”
“ในยุคที่ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ได้รับการยกย่องว่า 'ซื่อสัตย์' แค่ไหนในการดัดแปลงงานของคนอื่น ผมคิดว่าอะไร เจ้าชายน้อย ความสำเร็จนั้นน่าประทับใจยิ่งกว่า — เป็นเครื่องบรรณาการ จริงต่อแหล่งที่มาของเนื้อหาและเป็นต้นฉบับสำหรับตัวมันเอง”
บรรทัดล่าง:เจ้าชายน้อย เป็นภาพยนตร์ที่สนุกสนานและเป็นแอนิเมชั่นที่น่าประทับใจ แม้ว่าอาจไม่ใช่ตัวเลือกที่ดีที่สุดสำหรับเด็กเล็กก็ตาม ตราบใดที่มันซื่อสัตย์ต่อจิตวิญญาณของแหล่งข้อมูล นักวิจารณ์ก็ค่อนข้างแตกแยก ขึ้นอยู่กับความสัมพันธ์ของคุณกับหนังสือ มันอาจรู้สึกเหมือนองค์ประกอบบางอย่างที่เพิ่มเข้ามาในกรอบเรื่องราวใหม่ในภาพยนตร์ทำให้องค์ประกอบที่แปลกประหลาดของต้นฉบับเจือจางลง แต่การรีเมคโดยตรงไม่ได้สนุกที่สุดในการดูบนหน้าจอเสมอไป และมีบางอย่างที่ต้องพูดถึงสำหรับภาพยนตร์ที่สามารถดึงเอาการดัดแปลงที่สร้างสรรค์ออกมาได้อย่างเหมาะสม รับบทเป็น แกรี่ แชนนอน แห่ง หนุ่มสาวทั้งหลาย เขียนว่า “ในยุคที่ภาพยนตร์และรายการโทรทัศน์ได้รับการยกย่องว่า 'ซื่อสัตย์' แค่ไหนในการดัดแปลงงานของคนอื่น ฉันคิดว่าอะไร เจ้าชายน้อย ความสำเร็จนั้นน่าประทับใจยิ่งกว่า — เป็นเครื่องบรรณาการ จริงต่อแหล่งที่มาของเนื้อหาและเป็นต้นฉบับสำหรับตัวมันเอง”
คะแนน: PG
เวลาทำงาน: 108 นาที
อายุ: 10+
