วันฮาโลวีน เครื่องแต่งกาย ที่ก่อให้เกิดความหายนะนั้นเป็นความคิดที่แย่มาก เกือบทุกคนเข้าใจสิ่งนี้ เห็นได้ชัดว่าผู้ค้าปลีกเครื่องแต่งกายออนไลน์ HalloweenCostumes.com ไม่ได้เป็นเช่นนั้น หรือยังทำไม่ได้เลย บริษัทในมินนิโซตาพบว่าตัวเองเป็นศูนย์กลางของพายุทวีตในช่วงสุดสัปดาห์นี้ หลังจากที่ลูกค้าสังเกตเห็นว่ากำลังขายเครื่องแต่งกาย “แอนน์ แฟรงค์สำหรับเด็กผู้หญิง” เครื่องแต่งกายที่ประกอบด้วยหมวกเบเร่ต์สีเขียว แขนยาว เดรสติดกระดุม และกระเป๋าสะพายข้างสักหลาดสีน้ำตาล ได้ถูกดึงออกจากตลาดตั้งแต่นั้นเป็นต้นมา
ถึงกระนั้น ความคิดที่ว่าใครบางคนในที่ใดที่หนึ่งซึ่งคิดว่าเป็นความคิดที่ดียังคงวนเวียนอยู่ในอากาศราวกับผายลม
โดยอ้างว่าแฟรงค์เป็นแรงบันดาลใจ “เราทุกคนสามารถเรียนรู้ได้” ดูเหมือนว่ามีเจตนาดี แต่คำอธิบายที่งี่เง่าโดยสิ้นเชิงยังคงเรียกเก็บเงินเครื่องแต่งกายเป็นหนทางสำหรับ ให้เด็ก "เล่นบทบาทของวีรบุรุษสงครามโลกครั้งที่สอง" ความรู้สึกที่น่ารักเป็นธรรมชาติ แต่ในขณะที่ผู้แสดงความคิดเห็นบนโซเชียลมีเดียที่ตกตะลึงส่วนใหญ่ได้ชี้ให้เห็นอย่างรวดเร็ว: ฉลอง แฟรงค์ เป็น เครื่องแต่งกายวันฮาโลวีน ยังคงอ่อนไหวอย่างน่ากลัว เธอเป็นเด็กแล้วเธอก็ถูกฆ่าตายเพราะเป็นชาวยิว การแต่งตัวให้เด็กเหมือนเธอคือการเพิกเฉยต่อความจริงที่สำคัญในชีวิตของเธอ – ซึ่งมันถูกตัดให้สั้นลง
โอ้เพราะเห็นแก่ความดี นี่มันเรื่องอะไรกัน @funcostumes, เรื่องนี้เกิดขึ้นได้อย่างไร? https://t.co/derzvBQyGG
— ร็อบ McDowall (@robmcd85) 15 ตุลาคม 2017
โฆษกประชาสัมพันธ์ของบริษัท ได้ออก a. อย่างรวดเร็ว mea culpa และเสนอคำอธิบายนี้ว่า “เราขายเครื่องแต่งกายไม่เพียงแต่สำหรับ วันฮาโลวีนแต่สำหรับหลายๆ อย่างนอกช่วงเทศกาลฮาโลวีน เช่น โครงการโรงเรียนและบทละคร”
นั่นใกล้เคียงกับคำอธิบายที่สมเหตุสมผลที่สุดเท่าที่มนุษย์จะรวบรวมได้ แต่นั่นไม่ได้ทำให้สมเหตุสมผล เว็บไซต์ยังคงเรียกว่า HalloweenCostumes.com และการผลิตจำนวนมากของชุดแอนน์ แฟรงค์ก็ยังคงไม่เท่อย่างที่สุด ซึ่งนำเรากลับไปสู่ประเด็นสำคัญ: เครื่องแต่งกายไม่มีความหายนะ มาทำให้ถูกต้องกันเถอะ