Eski karım ve ben, Massachusetts ve Kuzey Karolina'daki ayrı aile ziyaretlerimizden Pekin'e dönmeden önce, alışılmadık ama alışılmadık olmayan bir durumla karşılaştık. koronavirüs-ilgili ortak ebeveynlik ikilemi: Birlikte mi yoksa ayrı ayrı mı karantinaya alalım?? Yıllarca süren ayrılık bizi çoğunlukla iyi şartlarda buluyor, ancak yakın çevrelerden korkuyorduk. Tartışmalar 4 yaşındaki oğlumu strese sokabilir. Bu yüzden ayrı karantinaya almayı seçtik. Oğlum annesiyle kalıyor.
İzolasyonun yedinci günündeyim, gerekli 14 günlük sürenin yarısında koronavirüs karantinasıve genellikle haftada birkaç geceyi benimle geçiren oğlumdan hiç bu kadar uzun süre ayrılmadım. Eski sevgilim, Merkezi İş Bölgesi yakınlarındaki nüfuslu bir yerleşim bölgesi olan Shuangjing'in Fuli City semtinde yüksek bir binanın 15. katında yaşıyor. Birkaç dakika ötede, başka bir binada, 12. katta oturuyorum. Oğlumuz evlerimize sırasıyla “15” ve “12” diyor. 12'de kaldığında, onunla bir eve gidip geliyorum. çocuk Yuvası tek Batılı öğrenci olduğu yer. Koca bir şehri böyle yönetilebilir hale getirdik.
Şimdi bir ara, onunla akşam yemeğinde konuşmayı, banyo sırasında gülmeyi ve yatmadan önce yapbozları ve kitapları paylaşmayı özlüyorum. WeChat şu anda ona tek hattım. Günde üç kez, genellikle süper kahramanlar ve onun en son LEGO kreasyonları hakkında konuşuyoruz, ama ben bir telefonu tutmaktansa oğlumu tutmayı tercih ederim. Aramızda sadece birkaç blok varken, yakınlık ve yakınlık arasındaki farkı keşfediyorum. Ama uzak durarak yaptığım fedakarlık en iyi şekilde hem doğru hem de Çinli geliyor. ben böyle Huàn Nàn Yǔ Gòng [患难与共].
Burada oldukça yaygın olan ifade, zorluklar karşısında birleşmeyi öneriyor. Bunu Altın Kuralın kolektivist yeniden yazılması olarak düşünün. Çinliler, “Hadi huàn nàn yǔ gòng Bu zor zamanda." Bunu kastediyorlar. Pekin gibi gelişmiş şehirlerde bile Çinliler yakın geçmişte gerçek sıkıntılarla karşı karşıya kaldılar. Cemaatçilik derinden kökleşmiştir. Çin Halk Cumhuriyeti genellikle şeffaflık eksikliği nedeniyle eleştirilere maruz kalıyor, ancak ülkenin koronavirüse tepkisi - "Çin virüsü” Donald Trump tarafından - yalnızca devlet tarafından yönlendirilmedi. Virüs büyük ölçüde kontrol altına alındı, çünkü Çinliler birbirlerinin güvenliğini sağlamak için yönergeleri takip etti.
Pekin ve Çin'deki yabancıların çoğu, ev sahiplerimizle ilgili buna hayran kalıyor. Şimdi, onu taklit etmeye çalışıyoruz. Bazı örnekler: Tayvanlı bir arkadaş olan Wen, havaalanında birkaç saatlik baş ağrısı taramasından önce beni bilgilendirdi. Başka bir Amerikalı baba olan Mitch, bana bisikletiyle şehrin diğer ucundan yiyecek getirdi. En sevdiğim bardaki Avustralyalı bira üreticisi Wilson, altılı bir paket gönderdi.
Bütün bunlar, oğlumun kendi deneyimlerini düşünmeme neden oluyor. huàn nàn yǔ gòng, ancak bilinçaltı olabilir. Onu WeChat üzerinden kontrol ettiğimde, annesinin onu entelektüel ve fiziksel olarak tuttuğunu söyleyebilirim. uyarılmış, onu günlük yazım, plastik golf ve yoga engelli kursuna yönlendirmiştir. uzanır. Böylece, huàn nàn yǔ gòng ailemizde var. Oğlumun iyiliği için yalnızlığımı bağışlayarak tepki verdim. Annesi tüm dikkatini verdi. Bunu bir düzeyde anladığını ve sevildiğini hissettiğini düşünmek istiyorum.
Bir hafta sonra etkileşimlerimiz WeChat ile sınırlı kalmayacak. Dışarıda özgürce ve yüz maskeleri olmadan dolaşacağız ve Çin'deki ilk akşam yemeğimizi birlikte kutlayacağız. Oğlumuzun karantina günlerini ne kadar hatırlayacağını bilmiyorum. Ama onun emdiğini düşünmek hoşuma gidiyor huàn nàn yǔ gòng ailesi ona nasıl olduğunu göstermeyi öğrenirken.
