Ви і ваш малюк знаєте цю дитячу пісню часів Війни за незалежність, але жоден з вас не має уявлення, чому сучасні американці досі співають її. Він не малює втішного портрета наших громадян-засновників. Це також не має нічого спільного з Kraft Mac & Cheese. Чому це все ще в дитячому каноні?
Ось швидка відповідь на актуальне запитання: пісня «Yankee Doodle» була, по суті, одним із перших дисс-треків в американській історії. Вся лінія «всунув перо в шапку і назвав це макаронами» не має нічого спільного з макаронами. Насправді це посилання на розпал кінця 18 століття модна мода: Макаронна перука. (Це буде еквівалентом 1770-х років чоловіча булочка.) Британці говорили, що янкі були настільки дурними й безкласовими, що могли імітувати витончену європейську чутливість, просто встромивши частини птахів у свої шапки з кунжутної шкіри. Хворий опік, британці.
«Янкі» був британським терміном для американських колоністів, перш ніж клієнти Waffle House кричали на жителів Нью-Йорка. Але, ймовірно, це також хибна вимова «Янке», поширеної голландської колоніальної назви. Тоді як «дудл» походить від німецького слова
Термін «Yankee Doodle Dandy» також означає, що їм не вистачало чоловічої мужності їхніх британських колег. (Червоні мундири не були задоволені гендерною плинністю.)
У ході, з якого ваша дитина могла навчитися, американці вирішили прийняти цей термін. І, за легендою, американська армія привітала капітуляцію генерала Корнуолліса захоплюючим виконанням пісні. Якби Аланіс Мориссетт заспівала «Це як 10 000 американських солдатів / співає «Yankee Doodle» в Йорктауні», це був би більш точний текст для «Іронічно.”
Пізніше були додані додаткові куплети, щоб висміяти британців (і буквально оспівати Джорджа Вашингтона). Але заслуга в тому, що він перетворив його на проамериканську фразу, найчастіше приписується Едварду Бенгу, другому студенту Гарварду, який також був мінітменом у 1776 році. (Довести, що гарвардські ботаніки завжди були смішними.) Метафора, яку ви можете використовувати зі своїм занадто круто для початкової школи, війна за незалежність була реп-битвою, і в основному британці виграли б якби не той ремікс 1776 року.
