Коли я вчився в школі, кн Дешевше на десяток було призначено читання. Це здебільшого правдива історія двох експертів з ефективності, які виховують занадто багато дітей. Мама і тато витрачають свою кар’єру на те, щоб з’ясувати, як готувати сік продуктивність працівників, змінюючи спосіб виконання ними роботи. Батьки приносять свої теорії додому і перевіряють нові ідеї на своїх дітях. Книга сповнена відношення «можу зробити», смішних жартів, а також невеликої пропаганди щодо цінності виключення втраченого часу.
Ви можете зрозуміти, чому вчителі хочуть, щоб їхні учні читали це. Шкільний день був би набагато легшим, якби діти захопилися ідеєю прагнути працювати розумніше та швидше. Я не можу уявити, що це повідомлення було дуже успішним, але я полюбив його гачок, волосінь і грузило. Через десятиліття після прочитання книги я продовжую захоплюватися думкою про те, що люди можуть досягти більшого за день, просто аналізуючи свої завдання, коригуючи свої рухи та змінюючи пріоритети. Я ціную ефективність і витрачаю свій час на те, щоб бути ефективнішим заради своїх дітей і нескінченних завдань, які мені потрібно виконувати від їхнього імені. Але моя дочка навчила мене, чому моє мислення було німе.
Свій інтерес до ефективності я успадкував від матері. Щодо неї, то завжди існував розклад, якого слід було дотримуватися. Події далекого майбутнього записувалися в календарі планування. Повсякденні справи трималися в її голові, роздавались усно на основі необхідності знати. Вона часто з благоговінням говорила про подругу, яка викладала її завдання, написані на липучках, у ряд на її приладовій панелі, вириваючи кожне з них, коли воно було виконано. Мама ніколи не досягла цього платонічного ідеалу, але вона не була сутулою. Як і Том Кафлін, вона часто робила це обличчя і наполягав на тому, що якщо ми не прибудемо в пункт призначення на 15 хвилин раніше, ми запізнимося.
Щодня ці двоє моїх дітей створюють домашні завдання (прання, посуд, покупки продуктів) і відволікають, відкласти виконання цих справ (сварки, фарбування стін, вибухання мішка з крекерами від золотої рибки по всій їдальні кімната.)
Тоді ще не було Google Maps, щоб рятувати нас від заторів. Коли ми сіли в її Plymouth Horizon і поїхали через передмістя північно-східного штату Огайо на прийом до стоматолога, все це були здогадки та випадковість. Перевірити це неможливо, але я впевнений, що ми ніколи не запізнювалися на ці зустрічі. Принаймні, не пізно в тому, як нормальні люди розуміють це слово. Ми часто порушували маминий 15-хвилинний брандмауер, і коли це відбувалося, не було жодної лайки мами («Ой, як плакала у відрі! Злочинно!») міг би полегшити її розум.
Я зберігаю її пам’ять, підтримуючи її прагнення до ефективності. Я роблю це, тому що це втішає мене і боюся, що, якщо я цього не зроблю, я піддаюся хаосу. Щодня ці двоє моїх дітей народжуються домашні справи завершити (прання, посуд, покупки продуктів) і створювати відволікаючі фактори, які затримують завершення цих домашні справи (сперечатися, фарбувати стіни, розносити мішок із крекерами від золотої рибки по всій їдальні). Злочинно!
Кожного робочого дня вранці я роблю чотири сніданки, дві чашки кави та один обід з 6:45 до 7:30. Я також годую та лікую двох котів, підписую будь-які майже забуті листки дозволу, знаходжу ту футболку, яку обов’язково повинен одягнути мій син, і відкидаю всі питання, які не по темі, які загрожують мені відвернути. Під час цього ранкового ритуалу я розглядаю рухи, необхідні для вилучення інгредієнтів з комори, посуду з шаф, посуду з шухляд. Я щодня вношу невеликі уточнення, експериментуючи з методами, які дозволяють мені робити більше з меншими зусиллями. Я завжди думаю про крок, який я виконаю через п’ять кроків, і що я можу зробити, щоб виконати цей крок швидше. Я роблю це заради своїх дітей. Коли я був молодим, те, як мама вела свій будинок, змушувало мене відчувати себе спокійніше. Речі відбулися не просто так. Вони відбулися неспроста і в правильному порядку.
Я завжди думаю про крок, який я виконаю через п’ять кроків, і що я можу зробити, щоб виконати цей крок швидше. Я роблю це заради своїх дітей.
Але я вже давно знаю своїх дітей, і зрозуміло, що вони не цікавляться мною та мамою.
Моя донька 25 хвилин їсть миску пластівців. Це проблема в школі, де весь її день розписаний по 20 хвилин. Обідній час призначений для того, щоб лопатою закидати дрібних коржів у свою пиріжкову дірку, і якщо ви занадто повільні, дуже погані, такі сумні, ви будете голодні, якщо звільните. Запам'ятай на Сайнфельд коли Крамер не знав, як приймати душ? Це теж вона. У неї може знадобитися цілий день, щоб прибрати свою кімнату, і коли я приходжу перевірити прогрес, її стіл виглядає подобається це.
Її веселий темп зводить мене з розуму, тому що завдання залишилося невиконаним, прапорець не встановлений, а розклад у лайні. Довгий час я був упевнений, що я правий, а моя дочка — неправа, і я був би проклятий, якби я не міг змусити її побачити це.
Потім ми переїхали в іншу частину країни. Коли я кажу інакше, я маю на увазі повністю. Дерева бувають різні. Птахи бувають різні. Місцевість різна. Люди по-різному одягаються і поводяться по-різному. Я наведу вам приклад. Тут касири продуктових магазинів повільно розгортають паперові пакети один за одним і обережно складають кожну вашу покупку всередину, будуючи ретельну вежу Jenga. Вони розмовляють з вами під час цього, розпитуючи про ваші плани на вихідні, ініціюючи реальні розмови. Якщо ви спробуєте втрутитися в мішки, вони відштовхнуть вас. Вони не проти п’яти покупців, які чекають зі своїми повними візками позаду вас. Вони неквапливі.
Батьки в Дешевше на десяток було б апоплексичним. Спочатку я теж був, але такий спосіб буття у світі — повільний — був настільки поширеним у нашому новому рідному місті, що мені не залишалося нічого іншого, як робити, як римляни. Я поступився. Я змусив себе перестати думати про своє наступне завдання, розмовляючи з касиром. Я помітив, що шопінг більше не був таким сумним. Іноді я навіть відчував себе щасливим біля каси. Щасливий, поки затримується. Уявіть собі!
Нині робоче місце ніколи не закривається, і ви відповідаєте на листи клієнтів під час суботнього ранку вистава у вітальні «Принцеса і дракон» — оригінальний твір, в якому ви (Принцеса) і ваша дочка у головній ролі (Дракон).
Якщо ви цінуєте ефективність, як я, ви думаєте, що виконання завдання швидко приведе до щастя. Але я зрозумів, що це неправда. Ефективність — це бог, якого ніколи не можна наситити. У кінці кожного виконаного списку завдань залишається лише більше завдань, які потрібно виконати. Якщо один проект завершено достроково, наступний просто починається раніше. Конвеєрна стрічка ніколи не зупиняється.
Те, що справді змінило моє мислення, — це обличчя моєї дочки, таке схвильоване й похмуре, коли я перераховував усі Я очікував, що вона завершить, коли я назвав кількість хвилин, на які вона відставала розклад. Коли я був її віку, працюючи над досягненням цілі ефективності, я відчував себе добре. Для неї це робило навпаки.
Ми були замкнені у вічній боротьбі керівництва та праці. Коли експерти з ефективності намагалися з’ясувати, як змусити працівників заводу виготовляти більше віджетів за менший час, метою було не скоротити їхні робочі дні вдвічі, щоб створити більше часу для відпочинку. Метою було подвоїти їхню продуктивність, щоб заробити більше грошей власникам фабрик. Швидше було краще, тому що більше було краще.
Нині робоче місце ніколи не закривається, і ви відповідаєте на листи клієнтів під час суботнього ранку вистава у вітальні «Принцеса і дракон» — оригінальний твір, в якому ви (Принцеса) і ваша дочка у головній ролі (Дракон). Ви зобов’язані до конвеєрної стрічки навіть у неробочий час, тому що ви повинні довести, що ви продуктивні. Подивіться на оголошення про вакансії, і ви помітите, що всі вони потребують багатозадачності, яка процвітає в швидкоплинній навколишнє середовище, наполегливий вирішувач проблем із безмежним бажанням покращуватись, шукач, який виходить і отримує результати. Навіть коли це вихідні, і Дракон чекає на вашому наступному рядку.
Упакуйте свої години в повному обсязі, цілий день щодня, лише прискорить ці години. Час не можна заощадити, але його можна витратити даремно. Найнадійніший спосіб зробити це — зосередити свою увагу не в тому місці, а ті, кого ви любите, намагаються всіма силами відвернути вас. Тому що життя - це не завдання. Це відволікання.
Коли ви витрачаєте цей момент на роздуми про наступне, що вам потрібно зробити, ви ніколи насправді не переживаєте цей момент зараз, коли ви дочка виходить зі своєї кімнати, все ще брудна після того, як вона годинами «прибирала» її, тримаючи в руках вірш, який вона щойно написала, вірш, який доводить вас до сліз з його емоційною проникливістю, і ти розумієш, що те, що її втішає, що приносить їй спокій, це не наведення порядку в хаосі, а створення краси з нічого. І тому ви розриваєте свій незавершений список справ, приглушуєте голос зобов’язання у своїй свідомості і просите її знову прочитати вірш вголос — повільно, тепер, коли ви нарешті знайшли час почути.
