Зміна клімату це важлива тема, але вона також дуже складна. Ось чому Джон Олівер попросив Білла Найя пояснити глобальне потепління таким чином, щоб пересічний дорослий міг зрозуміти під час недільного ефіру Минулого тижня сьогодні ввечері з Джоном Олівером.
Усе почалося коли Олівер озвучив суперечливий Зелений новий курс, пропозиція представника Олександрії Окасіо-Кортез і сенатора Едварда Дж. Markey, яка має на меті зменшити вуглецевий слід Америки. Потім Олівер представив Найя, щоб він «допоміг довести невідкладну ситуацію додому, насправді зробивши одну зі своїх приємних, безтурботних демонстрацій».
Камера спрямована на Найя, який одягнений у лабораторний халат і захисні окуляри. «До кінця цього століття, якщо викиди продовжуватимуть зростати, середня температура на Землі може підвищитися ще на чотири-вісім градусів», починає він, прямо додавши: «Я говорю, що планета горить у вогні».
63-річний вчений, найбільш відомий своїми освітніми дитячими телесеріалами, продовжує: «Ми можемо зробити багато речей, щоб випустити це, чи є якісь безкоштовні? Ні, звичайно, ні, ніщо не безкоштовне, ви, ідіоти, виростайте до біса. Ви вже не діти. Я не проти пояснити вам фотосинтез, коли вам було 12, але тепер ви дорослі, і це справжня криза. Зрозумів?"
Потім він закінчує свою розмову версією вченого про відкидання мікрофона: «Захисні окуляри, блядь».
І, звісно, жоден візит Білла Найя, науковця, не був би повним без реального експерименту, яким у даному випадку є вибух пляшки з газованим напоєм. Жартуючи до Олівера: «Оскільки чомусь, Джон, ти 42-річний чоловік, якому потрібна його увага, підкріплена трюками, ось трохи клятого Mentos і пляшка дієтичної кола. Щасливий зараз?"
