ستة كتب مصورة من شأنها تمكين أطفالك

لقرون ، عززت معظم كتب الأطفال الرسائل التي مفادها أن الأطفال غير مهمين وغير كفؤين وعاجزين. يحتاج الأطفال إلى تشكيل وتبني قيم الكبار. يجب أن يتغير الأطفال ليناسبوا عالم البالغين.

اليوم ، من السهل التعرف على هذه الكتب على أنها "طفولية".

لحسن الحظ ، تقدم المزيد والمزيد من كتب الأطفال اليوم مجموعة مختلفة من الرسائل - رسائل التمكين. إذا كنت تدعم الأطفال وتحترمهم وتشجعهم وحتى معجب بهم ، فسترغب في منحهم الكتب التي تساعدهم على الازدهار وتحقيق إمكاناتهم الكاملة. بعبارة أخرى ، قد ترغب في اختيار الكتب "التي تركز على الأطفال" بدلاً من الكتب "الطفولية".

تم نشر هذه المقالة في الأصل المحادثة. إقرأ ال المقالة الأصلية بواسطة الأستاذة ميشيل سوبرلي، استاذ مساعد، جامعة وادي فريزر

قلة الاحترام

الطفولة هي تحيز ضد الأطفال. تم تطوير مفهوم الطفولية بشكل كامل من قبل المحلل النفسي إليزابيث يونغ برويل، الذي يعرّفها على أنها الاعتقاد بأن الأطفال كفئة أقل قيمة وأقل قدرة من البالغين ، بناءً على أعمارهم. هذا التحيز ، القائم على افتراض أن البالغين واحتياجاتهم أفضل بلا شك من الأطفال واحتياجاتهم ، منتشر ومضر. إنه أصل جميع أشكال إساءة معاملة الأطفال.

لكن يونغ برويل يشير أيضًا إلى أن الطفولية أكثر دقة من الإساءة الصريحة. إنه متأصل في مواقفنا - غالبًا على مستوى اللاوعي. يمكنك أن تصدق أنك "تحب الأطفال" بينما تديم الأفعال الطفولية (غير المسيئة). تحدث الطفولة عندما نرفض الاعتراف بحق الأطفال في التعبير عن آرائهم في الأمور التي تؤثر عليهم. يحدث ذلك عندما نفشل في احترام صحة واقعهم اليومي والتنموي. يحدث ذلك عندما نقارنها بالحيوانات.

كما يونغ برويل يشرح، الطفولية تشمل: "الصور أو الصور النمطية السائدة للأطفال التي يستخدمها الأفراد البالغون والمجتمعات لتبرير مشاعرهم تجاههم."

بمعرفة ذلك ، يصبح من الواضح كيف يمكن أن تكون كتب الأطفال طفولية. إنها مستودع هائل للصور والصور النمطية الملتقطة في المطبوعات. ولأنها موزعة على الأطفال ، يمكنهم إدامة الطفولية عن طريق تهيئة حتى أصغر القراء لأخذ التسلسل الهرمي الاجتماعي كأمر مسلم به حيث يمتلك الكبار كل السلطة.

في الواقع ، أحد أفضل الكتب المصورة مبيعًا على الإطلاق ، الكتاب الكلاسيكي المعاصر احزر كم احبك يدور على الطفولية. تؤكد القصة تفوق Big Nutbrown Hare من خلال إظهاره باستمرار على أنه أكبر وأقوى وأكثر ذكاءً من Little Nutbrown Hare.

على عكس العديد من الكتب المصورة المعاصرة ، لا يوجد انعكاس مفاجئ في نهاية القصة يكشف قوة الطفل وقيمته. بدلاً من ذلك ، يُمنح Big الكلمة الأخيرة. لم يتبق للقراء سوى التأكيد على أن ليتل يجب أن يستوعب وضعه المتدني.

تحطيم التسلسل الهرمي

لكن هناك أخبار سارة. تتمتع كتب الأطفال أيضًا بالقدرة على مواجهة الطفولية. يمكن أن تشجع التمثيلات الخيالية لشخصيات الأطفال والبالغين القراء على قبول الهياكل الاجتماعية القائمة ، والتي تمنح امتيازًا للبالغين ، أو يمكنهم التساؤل أو حتى تحطيم هذا التسلسل الهرمي.

قام عدد قليل من علماء أدب الأطفال بفحص أشد أشكال الطفولة المسيئة في القصص لقراء الصف المتوسط. من بينها حكايات غريم الخيالية ، التي كتبها الأكاديمي الأمريكي وصف جاك زيبس كإظهار ازدواجية الأهل تجاه أبنائهم ، بما في ذلك الرغبة في التخلي عنهم ومشاعر الخجل عند الإساءة إليهم.

نحتاج أيضًا إلى أن نكون على دراية بإمكانية حدوث طفولة أكثر دقة في كتاب أي طفل. هذا مهم بشكل خاص في حالة الكتب المصورة للأطفال الصغار جدًا ، حيث توفر هذه الأعمال من وسائل الإعلام المطبوعة للأطفال بعضًا من أقدم الأمثلة على الهياكل الاجتماعية. في السراء والضراء ، الكتب المصورة لها تأثير كيف يرى الأطفال أنفسهم ويقدرون أنفسهم و اخرين.

في عملي الخاص ، اقترحت استخدام اتفاقية الأمم المتحدة لحقوق الطفل عدسة لمناقشة تمكين الأطفال (أو عدم وجودها) هي إحدى الطرق التي يمكن للأكاديميين أن يصبحوا أكثر وعيًا بالطفولة في أدب الأطفال.

لكن بالنسبة لبقيتنا في المنزل ، لن يكون الأمر معقدًا للغاية عندما نختار كتبًا للأطفال الصغار في حياتنا.

مكتبة الكتب المصورة الخاصة بك

يمكن للوالدين والمعلمين بسهولة تقييم مدى تركيز كتاب مصور على الطفل بسلسلة من الأسئلة البسيطة. يمكنك أن تسأل عما إذا كان الكتاب ينبع من مؤسسة تركز على الطفل وتقر بتفرد الأطفال وكفاءتهم وفضولهم.

هل يتحدى الكتاب المصور القراء الأطفال من خلال شكله ومحتواه ولغته الغنية؟ هل يدعو القارئ إلى المشاركة النشطة وحل المشكلات؟

يمكنك أيضًا التفكير في التركيبات الأدبية في اللعب من خلال النظر في كيفية تصوير الشخصيات التابعة. للقيام بذلك ، اسأل عما إذا كان الكتاب يقدم تمثيلات للأطفال:

1. الاعتراف بكفاءة الأطفال.
2. تقدير مساهمات الأطفال لعائلاتهم ومجتمعاتهم.
3. ضع الأطفال والبالغين على أنهم حلفاء في علاقات تعاونية متبادلة المنفعة.
4. التحقق من صحة تجارب الأطفال باعتبارها ذات مغزى وقيمة.
5. أعطِ صوتًا للقيم والاهتمامات الأصيلة للأطفال.

قليل من الكتب المصورة تحدد كل هذه الصناديق. يحتوي الكثير منها على صفات طفولية ومتمحورة حول الطفل. بشكل عام ، على الرغم من ذلك ، فإن الكتاب المصور الذي يركز على الطفل يمكّن القراء من الأطفال من خلال أساس احترامه للأطفال. بدلاً من وصف ما يجب أن يكون عليه الأطفال ، تؤكد الكتب المصورة التي تركز على الطفل أن الأطفال هم أعضاء قيِّمون في المجتمع في الوقت الحالي ، تمامًا كما هم.

ست صور مفضلة

فيما يلي بعض الكتب المفضلة التي تركز على الأطفال من ناشرين كنديين:

بقلم Misuzu Kaneko. رسمها توشيكادو هاجيري. ترجمه ديفيد جاكوبسون وسالي إيتو وميشيكو تسوبوي. (2016 ، مطبعة تشين ميوزيك.)

هل أنت صدى يدمج الشعر في روايته ليبين أن الأطفال قادرون على التفكير بعمق وفلسفي.

بقلم ريتشارد فان كامب. رسوم: جولي فليت. (2013 ، Orca Book Publishers.)

القليل الذي يمنح الاحترام والقيمة والمصادقة على جميع الأطفال. في هذا الكتاب ، يتم تقديم القيمة للأطفال لمجرد كونهم "أنت".

بقلم ديبورا أندروود. يتضح من ريناتا ليوسكا. (2010 ، هوتون ميفلين.)

يقر هذا الكتاب بأن الأطفال حساسون لدقة الحياة وقادرون تمامًا على التأمل الهادئ.

بقلم روبرت هايدبريدر. يتضح من لوري جوي سميث. (2012 ، يمكن للأطفال الضغط.)

قصائد صاخبة ليوم حافل يستخدم لغة وشعرًا مبهجين للتحقق من صحة حقائق الأطفال اليومية من الفجر حتى الغسق.

بقلم كاثي ستينسون. رسمها دوشان بيتريتشيتش. (2013 ، Annick Press.)

الرجل مع الكمان يحتفل بأنظمة قيم الأطفال ، والتي تميز الإبداع على جداول زمنية صارمة.