ليس كل يوم يحتاج فيه الرجل لشراء حمالة صدر.
كنت أ أبي واحد لأكثر من عامين بقليل ، واعتقدت أن لدي أشياء جيدة في متناول يدي عندما كانت أشقرتي اللطيفة للغاية ، البالغة من العمر 11 عامًا ، والعينين الزرقاوين بنتيا ماري ، جلست بهدوء على طاولة القهوة أمامي مساء يوم سبت جميل وأعلنت...
"أبي ، أنا بحاجة إلى حمالة صدر!"
كنت ممتنًا لأن أسناني كانت مرتبطة بقوة بفمي: مع سقوط فكي ، تركت مجموعة من أطقم الأسنان غير الملائمة فمي المتساقط وتحطمت على الأرض.
أبي ، أنا بحاجة إلى حمالة صدر. ترددت أصداء الكلمات في الغرفة مثل كرة بينج بونج في جرة مهزوزة. خمس كلمات هو كل ما يتطلبه الأمر ابنتي الصغيرة لتفجير فقاعة أبي الآمنة والارتقاء بعلاقتنا إلى مستوى آخر تمامًا.
تنفس بعمق، قلت لنفسي وأنا أنظر إلى طفلي في شورت قصير وقميص بلا مقاس. كنت بدون كلمات. أعني ، ما الذي يمكن أن يقوله الأب في بداية مثل هذا؟
هذه القصة قدمها أ أبوي قارئ. الآراء الواردة في القصة لا تعكس آراء أبوي كمنشور. ومع ذلك ، فإن حقيقة أننا نطبع القصة تعكس اعتقادًا بأنها قراءة ممتعة وجديرة بالاهتمام.
كررت "أبي ، أنا بحاجة إلى حمالة صدر".
تحولت بشرتي إلى ظل رطب شاحب بينما تراجعت دون تفكير ، "من أجل ماذا؟"
أنا شخص بالغ ، وعرفت أنه خلف هذا الوجه المبتسم ، كانت هناك أجزاء ستتطور بالطبع مع مرور الوقت. لقد اعتقدت أنه سيكون بعيدًا قليلاً عن الطريق. كنت مطلقة وأب واحد، وكانت هناك أم أعرف أنها اشترت حمالات الصدر في الماضي. لا يزال سبب مجيئ ابنتي إليّ لغزًا - لقد كان أمرًا ممتعًا ، نعم ، لكنه لغز مع ذلك.
اليوم ، بعد 20 عامًا من كارثة حمالة الصدر ومعرفتها بروح الدعابة ، لدي شعور بأنها كانت تختبرني - فأعدتني لأرى ما سأفعله. لكن في ذلك الوقت ، كنت بحاجة لخطة. يا رب ، كنت بحاجة إلى خطة. لم أنم بصعوبة تلك الليلة وأنا أفكر في "الخطة". لقد قمت بإزالة بعض حمالات الصدر في يومي (أو على الأقل بذلت قصارى جهدي) ، لكن شراء واحدة أمر مختلف تمامًا.
كانت ليلة طويلة ، لكن بحلول الصباح ، كانت لدي خطة مثالية. بعد وجبة الإفطار من الفطائر على شكل ميكي ماوس ، سرجنا وتوجهنا إلى المجهول العظيم: قسم حمالة الصدر في هدفنا المحلي. قد تسأل لماذا الهدف؟ اعتقدت أن أي لائقة سيكون لدى الهدف عدد قليل من حمالات الصدر للبيع. اعتقدت أيضًا أن صباح يوم الأحد كان وقتًا هادئًا لوجبات الإفطار العائلية المتأخرة ، والصداع الجماعي ، وحضور المؤمنين للكنيسة. كنت أراهن على متجر فارغ وسريع ومهرب غير مرئي. خطة جيدة ، أليس كذلك؟
كما هو مخطط ، كنا أول من دخل المتجر واتجهنا مباشرة إلى قسم السيدات. في طريقنا إلى ما بعد ممرات المكياج ، اعتقدت أن محادثة صغيرة كانت جيدة ، فقط لكسر التوتر - التوتر لدي ، وهذا هو - ولذا سألت ، "لذا ، يا حلوتي ، ما هو نوع حمالة الصدر التي نبحث عنها بالضبط اليوم؟"
لم تتردد لأنها ردت بشكل عرضي ، "أحد هؤلاء الضغط ، أبي... أولئك الذين لديهم سلك سفلي."
أم.
قلت بشكل عرضي: "أعلم ، أعتقد أننا يجب أن ننظر إلى حمالة صدر رياضية قطنية لطيفة ، أليس كذلك؟" لم تقل شيئًا بينما واصلنا ، من خلال الملابس الداخلية الدانتيل وفي قسم حمالة الصدر. لقد جعلنا الأمر غير مرئي ، والحمد لله ، ولكننا نواجه الآن بتجمع مذهل ، مجموعة رائعة من أجهزة دعم الثدي الأنثوية. يحصل الرجل على خيارين عندما يتعلق الأمر بجهاز الدعم: كوب أو بدون كوب. هذا كل ما في الأمر ، بسيط. من ناحية أخرى ، أخذ هذا الاختيار إلى مستوى آخر تمامًا.
ضغطنا ، مررنا عروض الدانتيل ذات المظهر فيكتوريا سيكريت والبدائل المدببة التي تشبه الفايكنج ، بعضها كبير بما يكفي لإطعام وسقي Clydesdale. استغرق الأمر بعض البحث ، لكننا وجدنا أخيرًا حمالات الصدر الرياضية القطنية ، والتي فسرتها ، كانت القسم الأساسي. بالمقارنة مع حمالات الصدر التي مررنا بها للتو ، كانت هذه صغيرة جدًا لدرجة أنها بدت وكأنها ملابس لدمية فتاة أمريكية. ضغطنا على.
"إذن ، ما هو الحجم الذي تحتاجه يا حلوتي؟" أعطتني أفضل ما لديها "أنا لا أعرف" هزت كتفي. لكن لدي خطة.
قلت: "حسنًا" ، وأنا جثو على ركبتي خلف الشاشة مستخدمةً أنعم صوتي ، كما لو أن التحدث حقًا بهدوء سيجعلني غير مرئي. "لذا ، هذا ما سنفعله." التقطت شيئًا رياضيًا قطنيًا صغيرًا وبدأت في وضعه على قميصها المبتسم. اعتقدت أنه إذا كان مناسبًا ، فسنشتري مقاسًا أصغر وسنكون في طريقنا. خطة جيدة ، أليس كذلك؟
لكننا كافحنا للحصول على الشيء فوق قميصها. بدأت تضحك. بدأت أتعرق. كانت هذه لحظة أب وابنته على مر العصور ، لحظة قيلت وأعيد سردها عدة مرات على مر السنين - ليست فقط اللحظة التي خططت لسردها كثيرًا.
كما تريد بروفيدنس ، يجب أن يكون هناك شخص ما كان يراقب وأرسل في سلاح الفرسان ، في شكل صوت ودود لامرأة من منطقتنا: "ما في اسم الجنة أنتما تفعلان هناك؟" جاءت حول نهاية العرض نحونا. ما زلت في وضعي القرفصاء والآن أتعرق بغزارة ، حاولت بطريقة خرقاء شرح الخطة لكن ابنتي الصغيرة قاطعتها: "أحتاج إلى حمالة صدر".
"تعال معي ، يا طفلتي" ، كان كل ما قالته تلك المرأة الطيبة ، بينما خرج الاثنان ، تاركينني مبتلة وحدي على أرضية مشمع باردة مشمعة.
لقد خرجوا من غرفة ملابس السيدات بعد عدة دقائق مع مجموعة مختارة من الأشياء القطنية الصغيرة ، والتي دفعت ثمنها بفرح دون النظر إليهم. بعد ذلك الصباح ، غالبًا ما ابتسم الجار لي بحرارة عندما مررنا في الشارع ، وكان يفكر بي أكثر ، وأنا متأكد من ذلك ، بسبب جهودي في ذلك اليوم على أرضية قسم حمالة الصدر في Target.
ماري تبلغ الآن 33 عامًا ، شكرًا لك يا رب ، تشتري لها حمالات صدر بدون مساعدتي. أعلم أنه في مكان ما في Target’s Security Department ، هناك رجال وآباء آخرون شاهدوا مجهوداتي لشراء حمالة الصدر في بعض تسجيلات الفيديو ولديهم لعبها مرارًا وتكرارًا ، ضاحكينًا من أنفسهم سخيفة ، طوال الوقت يشكرون أنهم لم يكونوا هناك على الأرض في ذلك الصباح مع أطفالهم الصغار فتاة.
بالنسبة لي ، لم أكن لأفوت هذه اللحظة لأي شيء.
دانييل جينسبيرج المولود في بروكلين كان شرطيًا عسكريًا / مصورًا إجراميًا للجيش الأمريكي ، وهو أحد أزياء نيويورك مصور فوتوغرافي متخصص في فسيولوجيا الإنجاب يعمل في أبحاث التلقيح الاصطناعي والثانوي في العلوم والتصوير معلم. يعيش في دنفر ، حيث يكتب ويرسم وينحت.
