След като се оттегли от НБА през 2016 г., Коби Брайънт продължи да се занимава с различни начинания. Той написа детска книга, продуцира късометражен филм, носител на Оскар, и продължава да се занимава с баскетбол като треньор на отбора на дъщеря си.
Колкото и да е странно, именно тази последна роля изглежда, че е била най-предизвикателната за Брайънт. Защото докато познанията му за играта са безспорни, познанията му за как да бъдеш добър треньор на младежите малко липсва.
А снимка, публикувана от Брайънт в своя Instagram показва отбора, който държи трофеи и изглежда... по-малко от развълнуван, знак, че бъдещата зала на славата може да се бори да постигне това, което трябва да бъде приоритет номер едно на всеки детски треньор: уверете се, че всички се забавляват.
Вижте тази публикация в Instagram
Ето нашата снимка на „победителите“ на четвърто място хаха, шест от децата на снимката останаха с мен и работеха всеки ден, за да се подобряват и да продължат да работят и до днес. Седмият играч (не е на снимката) пропусна тази игра за рецитал за танци, така че това трябва да ви каже къде е фокусът й в този момент, което означава, че й харесва танца повече от топката, което е добре. Сега? Тя яде спи и диша играта. Така че от тази първоначална група от 7 души добавихме играч, ДВЕ години ПО-МЛАД (6-ти клас сега), играч, който е отпаднал в нашия отбор и играч, чието семейство се премести тук от Тенеси. Красотата на треньорството отглежда играчите от самото начало. Това пътуване продължава #mambas #2yearsago
Публикация, споделена от Коби Брайънт (@kobebryant) на
Сравнете това с тази публикация от няколко дни по-рано, която показа отбора след (масова) победа.
Вижте тази публикация в Instagram
Преди две години загубихме от същия отбор с 22-21 #hardwork #mambas
Публикация, споделена от Коби Брайънт (@kobebryant) на
Баскетболните лиги за осми клас като тази, в която играе дъщеря му, не са най-състезателният връх на спорта, с който Брайънт е свикнал. Тези две снимки предполагат, че за отбора на Брайънт победата означава щастие, а загубата означава тъга. Това е гадно, както младежки треньори трябва да гарантират, че техните играчи се забавляват, печелят или губят.
Следва проблемът с надписа, който сега не е страхотен, но преди беше още по-лош.
Sports Illustrated публикуван екранна снимка на оригиналната публикация в Twitter, което показва, че Брайънт добави „което означава, че й харесва танца повече, отколкото топката, което е добре. Сега? Тя яде, спи и диша играта [sic]” към оригинала. Без редакцията той звучи някак ядосан на буквално дете. С редакцията той звучи раздразнено от буквално дете. Нито единият не е страхотен външен вид.
Тази борба е разбираема. Брайънт трябваше да бъде свръхконкурентен, за да бъде толкова успешен, колкото беше в НБА и не е нещо, за което бихме го обвинявали (има много други неща в тази категория). Но за да свърши най-добрата работа, която може за дъщеря си и нейните съотборници, Мамбата трябва да помисли да се забавлява с негов приоритет номер едно.
