Dekorationer, mad, spil, invitationer... fødselsdagsfester for børn er dyre. Faktisk så dyrt, at en mor har besluttet at begynde at opkræve gæster et lille gebyr for at deltage i sit eget barns parti.
I et brev skrevet til Boston Globe's rådspalte spørger kvindens veninde Miss Conduct, hvordan man håndterer den bizarre situation.
"Hun er dejlig og venlig og en virkelig vidunderlig person," beskriver den anonyme brevskriver af den anden mor. "Men hvert år opkræver hun folk for at komme til hendes datters fødselsdagsfest."
Hun fortsætter med at forklare, at hvis festen er på et mødested (som en restaurant eller et legecenter), " vil e-mailen sige noget i retning af 'Medbring venligst 20 dollars for at dække udgifterne til dit barn.'" Hvis det er hjemme hos kvinden, "vil der være en konvolut eller kurv, der beder om "donationer."
Veninden bemærker, at moren ikke er fattig, og at folk taler bag hendes ryg, og spørger, om hun skal sige noget eller ej.
Miss Conduct (alias Robin Abrahams, en forfatter med en Ph.D. i psykologi) svarer med et rungende ja, mest af hensyn til kvindens barn. "Ja, tal før hendes stakkels datter skal," råder Abrahams, "da pigen før eller siden vil indse, hvad hendes mor har gang i og blive ydmyget."
Hun advarer dog mod ikke at nævne den anden mors økonomiske situation, da "medmindre du er hendes revisor, ved du ikke rigtig, hvordan hun klarer sig økonomisk."
Folk i kommentarfeltet havde også masser af tanker om sagen. Nogle tilbød deres egne passiv-aggressive råd til kvinden som den person, der foreslog at invitere hende på kaffe og derefter opkræve hende $5 for koppen.
Andre lød på det absurde i partidækningsafgifter, ordsprog, "disse partier er kommet ud af kontrol."