Il y a aujourd'hui près de 40 millions de locuteurs espagnols aux États-Unis, et l'espagnol en tant que deuxième langue est considéré par certains parents comme la pierre angulaire d'une éducation efficace. Peut-être que vous êtes d'accord avec ces parents, peut-être que non, mais tout le monde peut convenir que Niño lutte contre le mondeest un livre pour enfants génial. Le fait que cela puisse apprendre à votre enfant un peu d'espagnol en attendant est juste salsa.
Le travail de la célèbre auteure et illustratrice pour enfants Yuyi Morales, qui plus tôt cette année a reçu une mention honorable du prix Caldecott pour Vive Frida, Niño est un conte aux couleurs vives dessiné dans un style bande dessinée (rempli d'onomatopées Batman-esque) sur un petit garçon dans un mexicain masque de lutte qui démantèle les méchants les plus effrayants de la mythologie mexicaine avec des mouvements de finition intelligents, comme lorsqu'il décroche les Momie de Guanajuato avec un tacle de chatouillement.
La seule fois où Niño recule, c'est lorsqu'il est défié par "Las Hermanitas" – alias ses petites sœurs qui se battent plus sales que leurs couches. Chaque combat est introduit avec une carte de combat rappelant une affiche de lutte d'époque et le livre entier se déroule en play-by-play.
Les combattants obtiennent leurs propres profils de style carte de baseball avec des explications sur les références folkloriques mexicaines et les prononciations en espagnol. Ainsi, la prochaine fois que votre enfant essaiera de vous épingler au tapis, il saura crier: » Les avions d'Espanos !" et vous pouvez être tranquille en sachant qu'ils s'en sortiront très bien dans l'économie mondiale à venir.
Niño lutte contre le monde par Yuyi Morales (14 $)
Âges: 4-8
