Quando Jaime Sloan si è resa conto di essere pronta per stabilire un record personale all'Ironman 70.3 di Tempe, in Arizona, in ottobre, ha deciso di non fermarsi a pompare latte materno come aveva programmato. Invece il 34enne sergente di stato maggiore dell'aeronautica pompato mentre in esecuzione, mettendo il latte in una bottiglia d'acqua CamelBak che ha portato per il resto della gara.
“Avevo portato la mia pompa a mano e ho deciso di provarci. Stavo facendo un buon tempo e non volevo fermarmi e perdere tempo nella mia gara " spiegato la mamma di due figli, che ha dato alla luce il suo secondo figlio a marzo. Ha ammesso di essere "nervosa all'inizio che avrei avuto degli sguardi strani o addirittura squalificata a causa della nudità, ma ho fatto del mio meglio per coprire e farlo funzionare".
All'inizio, un paio di persone erano preoccupate, scambiando il suo panno per l'allattamento al seno come bende. Ma una volta che hanno capito cosa stava facendo, Sloan dice che le reazioni sono state molto positive, aggiungendo: "Ho ricevuto alcuni sguardi dalle donne ma erano solo grandi sorrisi".
E il pompaggio di certo non ha rallentato l'aviatore in servizio attivo. Con suo marito, Zachary, e la figlia Henley, 2, che la incoraggiavano, Sloan ha terminato la gara (che include il nuoto per 1,2 miglia, pedalando per 56 miglia e poi correndo per 13,1 miglia) in sei ore, 12 minuti e 44 secondi, ben 30 minuti più velocemente del suo precedente migliore.
Sloan, che in passato ha anche completato 2 gare Ironman complete, vuole che altre donne capiscano che se può farlo, loro può anche: “Spero che [la mia storia] possa incoraggiare altre donne e madri e davvero chiunque abbia molto da fare nella sua vive. Non importa cosa, se qualcuno crede di poter fare qualcosa, può farlo accadere perché è possibile".
