Ieri sera, l'attore David Harbour, che interpreta il giusto capo Hopper in Cose più strane e giocherà il ruolo principale nel prossimo Ragazzo infernale riavvio, era un ospite su A tarda notte con Stephen Colbert. E durante il segmento, ha discusso di come si sentiva riguardo a Merriam-Webster che lo elencava come parte della definizione letterale di papà bod. Fortunatamente, Harbour sembra abbastanza d'accordo con l'associazione.
L'intero incidente è iniziato il mese scorso quando Merriam-Webster ha inviato un tweet chiarificatore sull'uso di "papà bod", spiegando: "In "papà bod", la parola "papà" è tecnicamente ancora un sostantivo. 'Bod più papà', tuttavia, lo renderebbe un aggettivo”.
È una distinzione abbastanza chiara ma importante che ci aiuterà tutti a garantire che stiamo usando correttamente la frase "papà bod" nella nostra vita quotidiana. Per assicurarsi che non ci sia confusione sulla definizione di dad bod, Merriam-Webster ha incluso anche un aiuto visivo: una gif di l'ormai iconico ballo del papà di Chief Hopper
Nella sua intervista con Colbert, Harbour ha affermato di essere onorato di essere riconosciuto dal dizionario e ha persino ricreato la danza del papà Hopper per celebrare il traguardo. Colbert era felice per Harbour, ma ha sottolineato che il suo ospite non è in realtà un papà, il che lo rende una strana scelta per rappresentare tutti i papà. Tuttavia, Harbour ha sostenuto che forse è un attore così bravo da aver trasceso la necessità di avere figli per essere considerato un padre. Punto, Hopper.
In "dad bod", la parola "dad" è tecnicamente ancora un sostantivo. 'Bod più papà', tuttavia, lo renderebbe un aggettivo. https://t.co/m7CyzRLgnHpic.twitter.com/2LnmL1SBnT
— Merriam-Webster (@MerriamWebster) 8 dicembre 2017
Anche se Harbour potrebbe non essere tecnicamente un papà, il capo Hopper rimane il papà che combatte contro il Demogorgone e che fa i waffle in cui tutti possiamo credere. E per questo, Harbour e il suo papà avranno sempre una menzione d'onore nella Dad Hall of Fame.
