כריס מנסה לקרוא לבתו כדי לשחרר את אחיזתה, אבל זעקותיו החלשות נבלעות בצווחות העונג של בתו. תוך זמן קצר הוא בחוץ לגמרי. ומכיוון שכריס חסר חיים ללא ספק אינו מסוגל להיתלות בחבל, הוא ואיזבלה הולכים שניהם היישר למים, בקושי מחמיצים נפילה הרבה פחות נעימה על יבשה.
למרבה המזל, אף אחד מהם לא נפגע מהנפילה ושניהם ראו מיד את ההומור של בת בת 8 חונקת בלי משים את אביה בזמן שהיא נהנית מחייה.
"בטח צפינו בסרטון 50 פעמים ולהמשיך לצחוק עליו", אמר כריס. "אמא שלי לא מאוד התרשמה מזה אבל החברים שלי אוהבים את זה. לא היו פציעות, רק הגאווה שלי, ושנינו היינו מאוד רטובים".
בעוד כריס ואיזבלה חלקו צחוק טוב, נראה שאף אחד לא נהנה מזה יותר מאשר אשתו של כריס, שאפשר לשמוע אותה צוחקת בהיסטריה כשהיא מצלמת את הסצנה כולה. כי אם אתה לא יכול לצחוק על הבת הצעירה שלך שגוזלת באיטיות מבעלך אוויר בזמן ששניהם מתנדנדים מעל אגם על חבל, על מה אתה יכול לצחוק?