ה חגים הם זמן ל שְׁתִיָה ו נוסעים, והאם אתה צריך עזרה בתקשורת במדינה זרה או רוצה להוכיח לך מחותנים שלימודים בחו"ל היו משתלמים, אולי אלכוהול הוא התשובה. דצחצוח אלכוהול יכול למעשה להקל על שטף שפה זרה ולרענן את המבטא הזה, מחקר חדש ב- כתב עת לפסיכופרמקולוגיה מציע, ומטשטש עוד יותר את הקווים של דו לשוני וזמזום.
"המחקר שלנו מראה שלצריכת אלכוהול חריפה עשויה להיות השפעות מועילות על הגיית שפה זרה אצל אנשים שלמדו לאחרונה את השפה הזו." לימוד מחברת-שותפה אינגה קרסברגן מאוניברסיטת ליברפול סיפרה העצמאי.
למרות שיש כמה עֵדוּת שאלכוהול יכול להפחית חרדה משפה זרה, השאלה אם אלכוהול עוזר לשטף לא נחקרה בהרחבה. מקדים מחקר מצביע על כך ששתיה עשויה למעשה לשפר את הזיכרון, אבל יש גם נתונים המצביעים על שאפילו צריכה מתונה עלולה לגרום לניוון מוח (ככל הנראה לֹא שיפור הזיכרון).
עבור המחקר הנוכחי, קרסברגן ועמיתיו שירתו באקראי 50 סטודנטים גרמנים שלמדו לאחרונה הולנדית או מים או מים עם מספיק אלכוהול כדי ליצור כ-0.04 אחוז אלכוהול בדם. (כתוצאה מכך, כמות האלכוהול השתנתה לפי מגדר ומשקל גוף). לאחר מכן, המשתתפים התבקשו להשתתף בשיחות עם דוברי הולנדית שפת אם שלא ידעו אילו דוברים היו תחת ההשפעה. המפגשים הללו הוקלטו והוערכו על ידי שני דוברי הולנדית שפת אם, שגם הם לא ידעו מי שתה. שתיינים קיבלו דירוגי צופים גבוהים משמעותית בכל רחבי הלוח, במיוחד בכל הנוגע להגייה. מעניין שכאשר נשאלו על ההופעות שלהם, אלה שספגו לא דירגו את עצמם בצורה שונה מעמיתיהם המפוכחים. אולי אם היו שותים יותר, ביטחון נוזלי כזה היה מגיע.
הממצאים, למרות שהם מושכים את אלה מאיתנו שנהנים ללגום מרגריטה ולהגות יתר על המידה "פיקו דה גאלו", מגיעים עם גרגר מלח. ראשית, גודל המדגם היה קטן והורכב מסטודנטים בקולג', שנמצאים בשיאם הן מבחינה לשונית והן מבחינה אלכוהולית. כמו כן, הם למדו לאחרונה הולנדית, כך שאין דרך לדעת אם הממצאים הללו מתרחבים לשפות אחרות או לפערים ארוכים יותר בלמידה. וחוץ מזה, אף אחד במחקר לא היה שיכור ממש...0.04 אחוז אלכוהול בדם מתורגם בערך ל"קוצץ".
"ייתכן שלא יהיו לרמות גבוהות יותר של צריכת אלכוהול השפעות מועילות על הגיית שפה זרה", אמר המחבר פריץ רנר מאוניברסיטת מאסטריכט. העצמאי. אז שתו כוס יין בזמן שאתם מתרגלים את הצרפתית שלכם, אבל אל תתבזבז. אבא טוב הוא אבא מפוכח - בכל שפה.
