エリック・グレイテンズ チャンピオンボクサー、ローズ奨学生、ベストセラー作家、そしてネイビーシールです。 彼はまた、ミズーリ州の現在の知事でもあります。 グレイテンズの良き友人には息子のグレイソンがいます。グレイソンは最近13歳の誕生日を祝い、グレイテンズに人生のアドバイスを共有するように頼みました。 それで知事は手紙を書きました、そしてその手紙はそれが私たちへの道であるとわかりました。 知事の許可を得て、公開することにしました。
グレイソン、
今日、あなたは13歳になります。 あなたは男になりつつあります。
よかったです。 それはあなたにとって良いことです。そして、あなたは強く、賢く、思いやりのある人に成長するので、それは私たち全員にとって良いことです。
私はあなたを誇りに思い、あなたを幸せにしています。
ちなみに、あなたが知っている以上にあなたを愛しているあなたのお父さんとたくさん話をしましたが、物事がいつもあなたにとって簡単であるとは限らないことを私は知っています。 私はあなたがどれほど素晴らしいか、そして彼があなたがどれほど素晴らしいと思っているかも知っています。
どんな強い文化においても、年配の男性は若い男性が男らしさの責任に成長するのを助けます。 あなたには賢いお父さんがいます、そして彼はあなたの旅であなたを助けるためにいくつかの考えを書き留めるように私に頼みました。
リラックス。
深呼吸する。 私はあなたがすでに知っていることをあなたに話すつもりです:あなたは完璧ではありません。 今、私はあなたが知る必要がある何かをあなたに話すつもりです:あなたは決して完璧ではありません。 私たちの誰もそうではありません。 私でも、お父さんでも、ガールフレンドでも、教師でも、コーチでも、仲間でもありません。 これを受け入れることは重要です—本当に重要です—。 それはあなたがあなたの過ちから学ぶことを可能にし、そしてそれはあなたが他人の過ちをより寛容にするでしょう。
自分に親切にする。
それはあなたにとって面白いと読むかもしれません。 ほとんどの人はあなたに「他の人に親切にしてください」と言うでしょう。 そして、あなたは他の人に親切でなければなりません。 (それについては後で話します。)しかし、あなたは、今後数年間で、自己批判や自己疑念に取り組みたくなることがよくあることに気付くでしょう。 それは当然です。 あなたは男に成長しています。 そして、あなたがなりたい人とあなたが今日いる人を比較するとき、来ることができる疑いと心配と自己批判があります。 2つの間にギャップがあることに気付くでしょう、そしてあなたは自分自身にあまりにも荒っぽくなりすぎたくなるかもしれません。
そのようなときは、自分の過ちについて正直になりますが、自分にも親切にしてください。 あなたの不完全さにもかかわらず、あなたは自分自身に満足するために人生の方法を見つけなければなりません。 これはあなたの健康にとって重要です。 しかし、それは他のすべての人にとっても重要です。 あなたはすでにこれを知っているかもしれませんが、そうでなければ、自分自身に満足していない人は決して他人に満足することはできないということが人生で見つかるでしょう。 定期的かつ悪質に他人を批判する人々は、ほとんどの場合、自分自身に不満を持っています。 自分自身に満足している人は、通常、他の人にも良いものを見る方法を見つけることができます。
神があなたを造られたことを忘れないでください。 そして彼は目的のためにあなたを作りました。
あなたは神を信じるか信じないかもしれません。 あなたが他のほとんどすべてのティーンエイジャーのようであるならば、あなたは神が存在するかどうかについて大きな疑いの瞬間を持っているか、または持っているでしょう。 それで大丈夫です。 疑いは当然です。 彼らはしばしば良いです。 信仰の力を生み出すのは疑いの存在です。
あなたは今この考えを受け入れるかもしれません。 そうでない場合は、それをあなたの魂のどこかに押し込んでください。 これを自分で覚えておく必要がある時が来るでしょう。 神が他の人を造られたことを覚えておくことも重要です。 (それは、今あなたを苦しめている馬鹿と後であなたをテストする人々にも当てはまります。)あなたがすべての人間が神の一人であることを思い出すことができれば 創造物、それはあなたが人々の善を愛し、あなたが勇気、忍耐、そして レジリエンス。
楽しんでください。
人生は本当に、本当に素晴らしいです。 本当に美しい。 時間内にしか学べないことがいくつかありますが、成長して学んでほしいことの1つは、世界が本当に豊かで壮大で美しいことです。 人生にはたくさんの魔法と喜びと美しさがあります。 楽しめ。 時間をかけてすべての良いものを作り、味わってください。
さて、あなたは私も言ったことに気付くでしょう、「良い」楽しみを持っています。 「良い」部分は重要です。 あなたにとって有害で他人にとっても有害な愚かなことの多くは、その瞬間に楽しいことがよくあります。 麻薬、アルコール、千種類の無謀な行動。 多くの大人は、愚かなことをするのは楽しいことではないふりをしようとします。 それはうそです; そして、そのような嘘は、多くの子供たちが大人を信用しない理由の一部です。 時速120マイルを運転するのはスリルがあります。
それはまたあなたを殺すことができ、そして他の人々を殺すことができます。 愚かなことだと言うのは簡単ですが、若い男性に愚かなことをしないように言うのは、 人類の歴史の証拠—愚かなことが起こるのを防ぐための本当に効果的な戦略ではありません。 代わりに私があなたに言うのはこれだけです:保護者になりなさい。 あなたは貴重です。 あなたの友人や家族もそうです。 子供たちは自分のことを考えます。 あなたは男に成長しています。 男性は他人のことを考えます。 あなたには良い選択をする責任があります。
(そしてここで最後の一言。 地球の歴史の中で他のすべての10代の男性と同じように、自分の安全や健康を気にしない瞬間がたくさんあります。 あなたは自分が防弾で目に見えないと信じるでしょう。 ただし、自分を傷つけると、両親、兄、妹を10倍も傷つけることになることを覚えておいてください。 彼らは、あなたを愛しています。 彼らはあなたに健康で全体を望んでいます。 あなただけでなく、彼らのためにも良い選択をしてください。)
女の子に良くなりなさい。
あなたがあなたの年齢の女の子について考えているなら、あなたが複数の文を読むことはありそうにないので、 ここでは短くてシンプルです。女の子があなたの側を離れるとき、彼女はいつも自分自身について気分が良くなるはずです。
仕える.
強く秩序だった文化では、人間になるプロセスはよく理解されています。 あなたは自分のことを考える子供から、他の人に仕えることができる人に成長します。 それは書くのは簡単ですが、行うのは難しく、それを学ぶ唯一の方法はそれを行うことです。
あなたには贈り物があります。 あなたには能力があります。 あなたは目的を果たすことを意図されていました。 ですから、前向きな違いを生むようにしてください。 あなたの家族、あなたの学校、あなたの教会、あなたの近所など、他の人々に良いことをしてください。 あなたは仕えることによってより強いしもべになります。 男の子は自分自身に焦点を合わせます。 男性は他の人に仕えます。
あなたのお父さんがあなたを愛していることを知ってください。
彼はやる。 私はそれを知っている。 私はあなたがそれを知っていることを知っています。 男、彼はあなたをとても愛しています。 グレイソン、あなたが欲しいものは何でもあなたに言っています—あなたの老人はあなたにとって100倍悪いことを望んでいます。 あなたは彼の世界です。 今後数年間、あなたは時々彼と戦うことになります。 あなたがそうするとき、あなたはおそらく彼が人生の唯一の目的があなたを惨めにすることであるバカであるように感じるでしょう。 あなたはこれを知っていると彼に言う必要はありませんが、常にこれを覚えておく必要があります。彼はあなたを愛していて、あなたが良い人になろうとしているのと同じくらい、彼は良いお父さんになろうとしています。
できる限り親切にしてください。
多くの人がこれを正しく理解できないのは驚くべきことです。 それほど難しいことではありませんが、幸せな生活と悲惨な生活の最大の違いかもしれません。 他の人に良くなりなさい。 助けてください。 他の人はそれを高く評価し、あなたは親切な人であるだけであなた自身に多くの喜びをもたらすでしょう。
あなたがしなければならないときはいつでも戦う準備をしてください。
これは気の利いたものであり、あなたのお母さん—一体、あなたのお父さんでさえ—私があなたにこれを書いているのが好きではないかもしれません。 私たちは「戦い」が常に眉をひそめる文化の中で育ちました。 しかし、ここに難しい真実があります。 戦いを防ぐ最も確実な方法は、戦いの準備をすることです。 一生、他人をいじめたがっている悪い人がいることに気付くでしょう。 いじめっ子は弱者を捕食します。 あなたが自分自身と他人を守ることができるように、心に強く、精神に強く、そして体に強いこと。 喧嘩を探してはいけません。 そして、少しでも反応しないでください。 強い男は、弱虫の弱い言葉を長い間無視することができます。
しかし、あなたが辛抱強く、親切で、推論して正しいことをしようとしたが、それでも人々があなたを傷つけたり他の人を傷つけたりするように見える場合は、ドロップする準備をしてください。 。
行動を起こす。 一生懸命働きなさい。 大胆になります。
あなたには一つの人生があります。 それを揺さぶる。
夢を持つのは簡単です。 夢を作るのは難しいです。 多くの人が「勝ちたい」と思っています。 勝つための準備に必要な仕事をしたい人は少なくなります。 偉大さへの近道はありません。 汗をかいてください。
謙虚になりなさい。
あなたの周りの誰もが何らかの形であなたよりも優れています。 あなたが住んでいる毎日これを覚えておいてください。 そうすれば、すべての人の可能性を理解するのに役立ちます。 また、周りの人がどのように何かを教えることができるかを確認するのにも役立ちます。 全員を潜在的な教師と見なすと、他の人からどれだけ学ぶことができるかに驚かれることでしょう。
さよならを言うときは、愛する人に「愛してる」と言ってください。
これがすぐに起こらないことを願っていますが、いつの日かあなたはあなたが愛する誰かを予期せず失うでしょう。 誰もが後悔していますが、できるだけ少ない生活を送ってみることをお勧めします。 私たちの誰も私たちが何日あるか知らないので、あなたが毎日彼らを愛していることを人々に知らせてください。
[空欄]
これは私があなたのために空白のままにしておきます、男。 いつの日か、私があなたのお父さんを尊敬するのと同じくらいあなたが尊敬するあなたの友人がいることを願っています。 そしてその男があなたに彼の13に彼の息子に手紙を書くように頼んだらNS お誕生日おめでとうございます。お父さんと私がまだ理解していない良いものをすべて記入していただければ幸いです。
愛してるバディ、
エリック