親愛なる少年たち、
あなたが今知っている以上に愛することがたくさんあります。 それはあなたのお母さんと私があなたに感じている以上のものです。 それは、神の愛についてのカテキズムで聞く話以上のものです。 そして、あなたが成長するにつれて、人々はあなたに愛が本当に何であるかを伝えようとします。 霧のロマンスを描いた映画が見られます。 あなたは愛情のこもった感情でバレンタインデーのカードを読むでしょう。 そして、あなたはおそらく非常に重要な人々が、特定の人々がお互いを愛すべきかどうかを言うのを聞くでしょう。 しかし、これらの愛の考えは、愛を商品として扱います—与えられる、受け取られる、借りられる、値する、または禁止される何か。 それらのアイデアは、人間が感情的な銀行であるかのように、愛を保持することに価値があるかのように愛を扱います。
それは愛が何であるかではありません。 秘密を教えてあげましょう。
私が今の半分の若さで、あなたのお母さんを知る前に、私は別の男に恋をしていました。 私たちはお互いをとても愛していました。 私たちはあなたのお母さんのようにお互いを愛し、私はお互いを愛しています。 私たちは昼と夜を一緒に過ごしました。 私たちは一緒に笑って泣きました。 彼はとても親切で頭のいい人でした。 彼はミュージシャンでした。 私は詩人でした。
私はこの男を5年間愛していました。 彼が非常に病気になったとき、私は彼を愛していました。 そして、愛は壊れやすいので、私は不誠実だったので、私たちは持っていた愛を失いました。 私の責任です。 私はそれを認めることができます。 私は彼が恋しいです。
あなたがこの男に会う可能性は低いですが、彼はあなたの人生に影響を与えました。 彼と私が共有した愛は、たとえそれが最終的に失われたとしても、それが愛がすることであるため、私を変えました。 人を愛することは、私たちが世界を見る方法を変えます。 その素晴らしい男と私が共有した愛は、あなたのお母さんへの愛の中に生きています。 それは私があなたに抱いている愛の中に生きています。 それは私をより思慮深くそして無防備にしました。 それは私にコミュニケーションと正直さについて考えさせました—私があなたへの私の愛を実行することをより簡単にするこれらすべてのもの。 そして、これが愛が複雑な理由です。 それは具体的かつ的を絞ったものであり、授受できるものであり、るつぼです。 それが私を私にした理由です。 それはあなたをあなたに変えます。
私たちが愛について話すとき、私たちはそれが心から来ると言います。 しかし、愛を製造したり保持したりする特別な構造は心臓にはありません。 愛は神経伝達物質とホルモンの化学スープで凝固します。 しかし、ずさんな化学は、愛をそれほど特別なものにしたり、心を説明したりするものではありません。 私が「心からあなたを愛している」と言うとき、私はあなたとあなたの未来にそのビートを捧げると言っています。 私のコアの落ち着きのない筋肉は、単に私を生かしておくことよりも大きな目的を課されていると言っています。 その目的意識をどのように提供するかを学ばなければなりませんでした。 愛は私に教えてくれました。
そして、これが私があなたに教えたいことです:愛は切望する価値がありません。 私が今これを言う理由がわかりますか? 修正を追跡すると、その価値が失われます。 愛の本当の価値は、それがあなたが他の人を愛する方法をどのように変えるかです。 なぜなら、自分のためだけに愛を求めるとき、それが失われたときの避けられない痛みは、はるかに大きなダメージを与えるからです。 そして、それはあなたを苦くするのに十分なダメージを与える可能性があります。 それはあなたがもう愛したくないようにするのに十分なダメージを与える可能性があります。
しかし、愛には価値があることを理解すれば、たとえ何の利益も見られなくても、愛が私たちを変えたことを理解しているので、愛の喪失はそれほど痛くありません。
だから、愛、私の男の子。 あなたが愛する人を愛しなさい。 私はあなたをそれで判断することは決してありません。 しかし、自分を愛さないようにしてください。 あなたが感じる愛とあなたが与える愛にはあなたを超えた目的があることを覚えておいてください。 それはあなたのためではありません。 それはあなたです。 そして、長い間鼓動と緊張を続けてきた私の心臓があなたのためにリズムを保っていることを忘れないでください。
愛を込めて、
あなたのポッパ