子供たちに本を読む親には明らかなように、大人が子供たちに読んでもらいたいものと子供たちが実際に読みたいものとの間には隔たりがあります。 理由の一つ 愛、著者マット・デ・ラ・ペーニャとイラストレーターローレン・ロングからの新しい本は、そのようなものです 優れた児童文学 それは、無私の優しさについての親が承認した瞑想であり、子供向けの一連のイラスト入りの物語でもあるということです。 それぞれのスプレッドには深みと謎があり、言語を補強するだけでなく、言語から独立したストーリーを構築します。
特に、本のほぼ真ん中にあるスプレッドが1つあり、それは固執します。. その中で、少年は彼の犬に慰められて、ピアノの下でうずくまります。 茶色の液体の半分空のタンブラーが、ダニの真ん中に詰まったメトロノームの近くのピアノの上に座っています。 フォアグラウンドでは、ランプと椅子が地面に置かれ、ひっくり返されました。 右側では、男性がフレームから出て、シャツを外し、袖のボタンを外しています。 彼の足と片方の腕だけが見えます。 左側では、女性がフレームに入り、顔が手に埋もれています。 折り目で分割されたテキストには、次のように書かれています。 夏でもあります。 そして友情。 そして人々。」
一般的な興味のある児童書でこれほどリアルなものを見るのは珍しいことです。 これらのタイプのシーンは存在しますが、通常は「社会問題の本」と呼ばれるものに限定されています。 これらの本には次のようなタイトルがあります ひどいことが起こった と パパがそんなに飲まなかったらいいのに. それらのいくつかは素晴らしいですが、それらは一般的にかなり明白な理由であまり堅牢でない配布を楽しんでいます。
いわゆるピアノスプレッドだけが本の中にあるわけではありません 闇でイチャイチャ –その直後に9.11のページが広がっています–しかし、それは感情的な影響を与えて着陸する本の中で最も心に残るイメージです。
「私たちがその広がりに到達したとき、私は簡単なことは葬式や学年の終わりなどを描くことだろうと思っていました。 しかし、私たち二人は、「もし私たちがそれを求めたとしたらどうなるでしょうか? それはどのように見えるでしょうか?」
「私は思った」と長いチャイムが鳴り響き、「もう少しまっすぐ進むことができた。 国の離婚率で、そこにいる子供たちの半分はピアノの下の子供である可能性があります。」 中毒は彼の家族で実行されると言うローレンにとって、イメージは特に共鳴します。
共同編集者は ファーザリィ スプレッドがどのように機能するか、そしてアートを使用して子供たちが理解し、学ぶことができ、残念ながら大人が認識できるイメージを作成する方法を分析します。
ローレンロング、ペンギンヤングリーダーズの礼儀
展望
長い間新しいイラストスタイルを採用 愛 彼が以前の本で採用したよりも。 彼はモノタイプをコラージュし、画像に生のエネルギーを与えるためにアクリル絵の具で作業しました。 彼はまた、この広がりで大きく歪められた遠近法で遊んだ。 角度は不可能で、ぎくしゃくしています。 突き出たキーボード、押し下げられたベンチ、寄木細工の床の閉所恐怖症のラインが緊張を生み出します。 怒りは部屋を歪めます。
ローレンロング、ペンギンヤングリーダーズの礼儀
グランドピアノ
LongとdelaPeñaはどちらも、本にとって多様性がいかに重要であるかを強調しています。 「人種の多様性だけでなく、社会経済的、地理的、イデオロギー的多様性も同様に」とデラペーニャは言います。 この本の前半には、口ひげを生やした男性が娘と一緒に踊っているというスプレッドがあります。 トレーラー。 壊れたピックアップトラックが彼の裏庭の燃えがらブロックに座っています。 これらの人々が貧しく、彼らも幸せであるかどうかははっきりしていません。
ピアノの普及に関しては、デラペーニャは家族がアッパーミドルクラスであることを断固として主張しました。 「これが荒廃した地域で起こっていることを意味することを望んでいません。」 そのために、ロングには富の象徴が含まれていました。 ビルトインの本棚が1つの壁に並んでいます。 ピアノは壮大です(平均価格 $19,000). 床はヘリンボーンの寄木細工で、ミッドセンチュリーのヴィンテージを表しています。 男はピンストライプパンツと革のオックスフォードを履いています。 彼は明らかに白人の発信者です。 それでも、彼は飲み、怒っています。 足りません。
ローレンロング、ペンギンヤングリーダーズの礼儀
メトロノーム
最も興味深い詳細は、古いスタイルのメトロノームである可能性があります。その振り子は、クリックの遠端に永久に固定されています。 音と時間を示します。 これは、ピアノが演奏されていたことを示しており、ノイズと気性の爆発にはっきりと続いた沈黙の中で読者を浸します。 部屋の空気は重くて静かで、メトロノームの絶え間ない計時のダニと、母親のこもった叫びだけが彼女の手に泣いています。 悲しみと悲しみのように、メトロノームは絶え間なく続きます。
ローレンロング、ペンギンヤングリーダーズの礼儀
ウイスキーグラス
ピアノの上のガラスは物語を後方に拡張します。 「最初はグラスの代わりにウイスキーのボトルがありました」とデラペーニャは言います。 行き過ぎです。」 構成上、ウイスキーグラスは右側の三角形の一角を形成します ページ。 他の2つのポイントは、ひっくり返った椅子と父親の姿です。 文字通り取り残されているのは、犬だけが慰めている少年がピアノの下で丸くなっていることです。 アルコール依存症の影響を妊娠して、作品はガラスなしで機能したでしょうか? はい、確かに多くの夫婦間の戦いは潤滑剤なしで行われます。 そして、ここでの恐怖は、戦いではなく、上向きの椅子とランプです。 しかし、特にローレンにとって、アルコールは重要です。
「私は家族に依存症がありました」と彼は言います。 「私にとって重要なのは、世界中の子供たちが依存症を見て、そのイメージにまだ愛があることを示していることを認めることです。 あなたの両親が意見の相違を持っているかもしれないという理由だけで、父親がその子供を愛していない、または彼が戻ってこないという意味ではありません。」