「ボートを借りたいですか？」 私は、バックミラーで私の5歳の息子をちらっと見ながら尋ねます。
"番号。 ボートは怖いです。」
私はイサクの時代から、アトウォーター湖の餌とタックルショップとして使用されていた小さな白い建物に引き上げます。
"それはいいです。" 同意します。餌屋の駐車場として使用されていた赤い粘土の上に車を引っ張ります。
「ボートは必要ありません。」
flickr / Colleen Proppe
アイザックは私たちが駐車する直前にバックルを外し、車から飛び降りてドアに向かって走ります。 彼は重金属のドアに苦しんでいるので、私はハンドルをつかみ、アイザックは中を走ります。
「釣りに行きます！」 彼はカウンターの後ろの女性に言います。
「やほんですか？」 カウンターの後ろの女性は言います。 「今日はいい日です。」 彼女は赤い縮れた髪の大きなパフで肥満です。
「今日はボートのレンタルが必要ですか？」 アイザックがカウンター近くの棚にあるキャンディーを見ている間、彼女は私に向かって尋ねます。
「ボートは怖いです。」
アイザックはすぐに彼女と向き合います。 ボートは怖いです。」
「今のところ、ワームのたらいだけです。」
「そしてこれら！」 アイザックは、ハババババブルテープのパックとドクターペッパーのボトルをカウンターに置くと言います。
flickr / protoflux
「お父さんお願いします。」 彼は完璧な子犬犬の目で懇願します。
「そしてこれらは、どうやら。」 私は、頭を振って財布から10ドルを引き出し、それをカウンターに置くと言います。
彼女はカウンターの後ろの冷蔵庫からワームを取り出し、アイザックのスナックを鳴らして、私の交換を私に手渡します。 「一時停止の標識に行き、左に曲がってください。 そこから、湖の周りの砂利道を進み、ボートランプを通り過ぎます。ピクニックエリアが左側にあります。」
"ありがとうございました。"
"がんばれ。" 彼女は笑顔と波で言います。
ピクニックエリアに駐車すると、アイザックと私は静かな芝生の土手を見つけ、店を構えました。
「ワームをフックにかけますか？」 お願いします。
「ええと。 それはひどいです。」
私は彼の線を最も近い木から解きます。 30フィート 後ろ 彼。
それで、私は彼のラインの終わりにあるフックを非常に注意深くつかみ、しわくちゃで身もだえしているワームをフックに通し始めます。 アイザックがキャストしようとしているため、またはおそらく彼は釣り竿と剣で戦っているため、タスクははるかに困難になりました。 その間ずっと、私は親指を失わないように努めています。 または私の目。 「オーケー、アイザック、このように。」 親指ボタンを押して、適切なタイミングでボタンを離す方法を彼に示します。 完璧なキャスト！
flickr /バージニア州立公園
"わかった。 悪くない。" 「今度はバディのポールを手放さずに、もう一度やってみよう」と言います。
彼は再試行します。 ずっといい。 彼はそれを持っていると思います！
タックルボックスにあるルアーの品揃えを調べ始めます。 それらはすべて異なる形と色で提供され、それらのほとんどは、魚が食べたいと思うものとは似ていません。
"お父さん！ ヘルプ！"
私は彼が欲求不満で激しく前後にロッドを振っているのを見ます。 私は彼の線を最も近い木から解きます。 30フィート 後ろ 彼。 彼が釣り竿で私の頭を外そうとしているときに、もう一度、ダッキングをキャストする方法を彼に示します。
成功！ ヒューストン、浮きは水中にあります。 私は浮きが今水中にあることを繰り返します。
アイザックは、浮きが波の上で上下に揺れるのを約36秒間監視してから、「今すぐ巻き込んでもいいですか？」と尋ねます。
"何？！ 番号！ あなたが何をするにしても、 いいえ 巻き込んでください。」 浮きを濡らすのに24分かかりました。巻き上げるということは、もう一度キャストすることを意味します。
浮きがそよ風に乗って動くたびに、アイザックは私を見て、「私は魚を捕まえましたか？」と言います。
「忍耐、アイザック。 パパは今、彼のラインにルアーを置くことができますか？」 お願いします.
アイザックは飛び跳ね始め、「お父さん、何かを捕まえた！ 何かを捕まえたと思います。」
私は完全に良い子供の頃の記憶を台無しにしたとかなり確信しています。
4本の棒、27歳のバドワイザー缶、そして後で赤道の北にあるすべての藻類、そして私は公園に彼らの湖を掃除するための料金を請求することを考えています。 この架空の会社のロゴをデザインすることは一度もありませんでしたが、Isaacがぼんやりと私を見て、「退屈している」と言ったとき、「Agreenerclean」というスローガンに落ち着きました。 ポールを使ってもいいですか？」
flickr / Evan Delshaw
"なぜだめですか？ 噛むものは何もありません。」
彼のキャスティングは改善されています。 彼のキャストの少なくとも3分の1は現在水に着陸しています。 「これは釣りに似ている…」と私は思います。
「お父さん、私はあなたのポールを壊したと思いますか？」 よく調べてみると、彼は文字通り私のポールから2インチ上をスナップしました…
「世界はどう？」
「大丈夫です、お父さん、私はこれを使うことができます！」 アイザックは、藻で覆われた長さ3フィートの棒を持ち上げると言います。 彼はバンシーのように叫びながら、激しく水を叩き始めます。
だから今、私は子供のポール、浮き、そして溺れてから長い間ナイトクローラーで「釣り」をしています。 私のポールはドックで壊れていて、悲しくて不自由です。 私の息子は池のスカムで頭からつま先まで覆われています。 そして、彼は湖のはるか隅ですべての魚を吠えています。
この時期のどこかで、初めてナマズを捕まえました これまで.
でも今はもう噛まれません。 アイザックは魚を恐怖に陥れるのにうんざりしていて、退屈しているようです。 私は家に帰るまで荷造りを始めます。
flickr /デール・カールソン
「しかし…しかし、私たちは…私たちはボートを手に入れるつもりだったと思いました！」 アイザックは、下唇が完全に震えていると言います。
今、私の子供は彼が言ったボートに涙を流しています。何度も彼は望んでいませんでした！ 私たちが車に着いたとき、彼はまだ泣いています、そして私は完全に良い子供の頃の記憶を台無しにしたと確信しています。 ここでは「FatheroftheYear」賞は授与されません。
アイザックは、浮きが波の上で上下に揺れるのを約36秒間監視してから、「今すぐ巻き込んでもいいですか？」と尋ねます。
アイザックが嗅ぎまわって嗅ぎまわっている間、私は車に荷物を積み込み、貧しい子育ての山のように感じ、時々「私は…ボート…釣りを続けます…したくない…したい…まだ家に…」と言います。
公園から続く砂利道に沿って曲がりくねっている間、後部座席のうなり声はゆっくりとおさまります。
「お父さん、いつまた釣りに行けますか？」
「パパが回復したとき、息子。 パパが回復したとき。」
この記事はからシンジケートされました 中くらい.
