James Corden avsluttet i går kveld The Late Late Show med en lesning av "Goodnight Zoom", en forfalskning av en barneklassiker opprettet for covid-19-tiden.
Historien er proppfull av aktuelle referanser - Joe Exotic dukker opp - og klager over COVID-19-verdenen. Det er en der videosamtaler på tvilsom programvare er plutselig den primære måten å drive forretning på og holde kontakten med familie og venner, med strenge bo hjemmemandater endrer de daglige rutinene til det store flertallet av amerikanere.
Corden kommer inn på det store utvalget av bruksområder for Zoom — 14.00. øl, treningsøkter, cast-gjenforeninger - før du løper gjennom en vaskeliste over de irriterende banalitetene som vil være kjent for alle som er utbrent av konstant videokonferanse.
- Ser på feil sted
- Ekstremt nærbilde av ansiktet
- Sjef i hel genser
- "Vent, jeg tror du er på stum"
- Ansikter dårlig opplyst
- "Vent, hvilken dag er det?"
- Avbryter ding
- Snakker med en fyr utenfor skjermen
Men det er ikke bare de profesjonelle indignitetene ved karantene Corden fokuserer på; trebarnsfaren fokuserer også oppmerksomheten på vanskelighetene med å bli foreldre i karantene.
"Og slitne foreldre som skriker 'Jeg har hatt det med disse dumme matematikkspørsmålene'," sier han omtrent halvveis, tilbake til emnet på slutten av lesingen: "Godnatt til trette foreldre som skriker 'Seriøst, jeg har hatt den. Mattetiden er over. Jeg er ferdig. Pappa trenger en drink.'»
Å plutselig måtte bli barnas primærpedagog er noe foreldre ikke forventet, og Corden snakker med frustrasjon foreldre føler. Den er nok til å få deg til å ønske å ta en drink, være oppe sent og kose deg med en medfotballfar.
