Jako chirurg specjalizujący się w leczeniu pacjentów z problemami z głosem, rutynowo nagrywam przemawiających moich pacjentów. Dla mnie te nagrania są niezwykle cenne. Pozwalają mi śledzić drobne zmiany w ich głosie od wizyty do wizyty i pomagają potwierdzić, czy operacja lub terapia głosowa doprowadziły do poprawy.
Jednak jestem zaskoczony, jak trudne mogą być te sesje dla moich pacjentów. Wielu czuje się wyraźnie nieswojo, słysząc, jak im odtwarzany jest ich głos.
„Czy naprawdę tak brzmię?” zastanawiają się, krzywiąc się.
(Tak, masz.)
Niektórzy stają się tak niespokojni, że odmawiają wprost słuchania nagrania – nie mówiąc już o subtelnych zmianach, które chcę podkreślić.
Dyskomfort, jaki odczuwamy, słysząc nasze głosy w nagraniach audio wynika to prawdopodobnie z połączenia fizjologii i psychologii.
Po pierwsze, dźwięk z nagrania dźwiękowego jest przekazywany do mózgu inaczej niż dźwięk generowany podczas mówienia.
Kiedy słuchasz nagrania swojego głosu, dźwięk rozchodzi się w powietrzu i dociera do twoich uszu – co określa się mianem „przewodnictwo powietrzne”. Energia dźwięku wibruje bębenek uszny i małe kości uszne. Kości te następnie przekazują wibracje dźwiękowe do ślimaka, który stymuluje aksony nerwowe, które wysyłają sygnał słuchowy do mózgu.
Jednak kiedy mówisz, dźwięk twojego głosu dociera do ucha wewnętrznego w inny sposób. Podczas gdy część dźwięku jest przenoszona przez przewodnictwo powietrzne, znaczna część dźwięku jest wewnętrznie prowadzone bezpośrednio przez kości czaszki. Kiedy słyszysz własny głos, gdy mówisz, dzieje się tak dzięki połączeniu przewodnictwa zewnętrznego i wewnętrznego, a wewnętrzne przewodnictwo kostne wydaje się wzmacniać niższe częstotliwości.
Z tego powodu ludzie na ogół postrzegają swój głos jako głębszy i bogatszy, gdy mówią. W porównaniu z tym nagrany głos może brzmieć cieńszy i wyższy, co wielu uważa za godne pożałowania.
Jest jeszcze drugi powód, dla którego słuchanie nagrania głosu może być tak niepokojące. To naprawdę nowy głos – taki, który ujawnia różnicę między postrzeganiem siebie a rzeczywistością. Ponieważ Twój głos jest wyjątkowy i stanowi ważny składnik tożsamości, ta niezgodność może być niepokojąca. Nagle zdajesz sobie sprawę, że inni ludzie przez cały czas słyszeli coś innego.
Chociaż dla innych możemy brzmieć bardziej jak nasz nagrany głos, myślę, że jest to powód tak wielu z nas skręca się słysząc, że nagrany głos niekoniecznie jest gorszy od tego, co postrzegamy głos. Zamiast tego jesteśmy po prostu bardziej przyzwyczajeni do słyszenia siebie brzmiącego w określony sposób.
[Wykorzystaj to, co najlepsze w Rozmowie w każdy weekend.Zapisz się do naszego cotygodniowego newslettera.]
Badanie opublikowane w 2005 roku mieli pacjenci z problemami z głosem, którzy oceniali swój głos, gdy przedstawiali ich nagrania. Poprosili również lekarzy, aby ocenili głosy. Naukowcy odkryli, że pacjenci na całym świecie mieli tendencję do bardziej negatywnej oceny jakości nagranego głosu w porównaniu z obiektywnymi ocenami klinicystów.
Więc jeśli głos w twojej głowie gani głos wydobywający się z urządzenia nagrywającego, prawdopodobnie jest to przesadna reakcja twojego wewnętrznego krytyka – a ty sam siebie oceniasz zbyt surowo.
