Właściciel Chicago Bulls Jerry Reinsdorf dał Michaelowi Jordanowi swoje pierwsze cygaro po Byki zdobyły swoje pierwsze mistrzostwo w 1991 roku, inaugurując hobby na całe życie dla supergwiazdy. Do 1993 roku Jordan palił jednego przed każdym meczem u siebie, a w wywiadzie z 2017 roku twierdził, że pali pół tuzina cygar dziennie.
Całe to palenie nie jest dobre dla zdrowia Jordana, ale jest najbardziej kontrowersyjnym, złym skutkiem jego nałogu zdarzyło się w podróży, którą zabrał na Bahamy w pierwszych dniach 1999 roku, gdy wciągnął się w nią lokaut NBA siódmy miesiąc. To tam próbował przeciąć cygaro czym nazwał później „tanim” kuterem. Pękł, kiedy Jordan nacisnął go, a ostrze wbiło się w jego prawy palec wskazujący.
Jordan przeciął ścięgno, a rana wymagała dwóch operacji. Został z uszkodzeniem nerwu, które utrudniało grę w koszykówkę. Prawdopodobnie spowodowałoby to, że Jordan przegapił większość skróconego sezonu lokaut, ale publicznie ogłosił swoją emeryturę, palec widocznie zabandażowany
Reporterzy i fani kwestionowali, czy kontuzja Jordana była czynnikiem w jego decyzji o opuszczeniu NBA. Zawsze odpowiadał stanowczym „nie”.
„[Moja] decyzja została podjęta, zanim to się stało” Jordan powiedział wtedy?. „I z tego, co powiedzieli mi lekarze, nawet gdybym zdecydował się grać, nie byłbym w stanie grać przez dwa miesiące. Ale to nigdy nie miało żadnego wpływu na moją decyzję”.
I choć kuszące jest czepianie się teorii spiskowej wokół tych wydarzeń, prostym faktem jest to, że nie można udowodnić, że się mylił, zwłaszcza gdy nikt, kto by wiedział, nie zgłosił się, by powiedzieć inaczej, a cała sytuacja wokół Bulls w tym czasie sugeruje, że nastąpiło rozstanie. sposób.
Jordan obiecał grać tylko dla Phila Jacksona, który został zatrzymany na rocznym kontrakcie rok wcześniej, kiedy Reinsdorf przyleciał do swojego domu w Montanie. GM Jerry Krause niesławnie powiedział Jacksonowi, że może osiągnąć 82-0 i nie zostać zaproszonym z powrotem. Nieszanowany Jackson uczynił „ostatni taniec” tematem sezonu właśnie dlatego, że wiedział, że to ostatni taniec, przynajmniej dla niego.
Byki miały również wielu graczy, od gwiazdy Scottie Pippen do roli gracza Steve Kerr, które należało podpisać nowe, znacznie większe kontrakty. Utrzymanie zespołu razem byłoby kosztowne dla Reinsdorfa, a w Ostatni taniec wyjaśnia, że finanse stanowiły dużą część jego procesu decyzyjnego.
Zespół pędził w kierunku odbudowy, a waga dowodów sugeruje, że nawet gdyby Jordan nie rozciął sobie palca, dynastia dobiegłaby końca.
To oznacza, że prawdziwe pytanie nie brzmi: „Czy Jordan rozciął sobie palec, rozbił Byki?” ale „Czy kontuzja Jordana miałaby? uniemożliwił Bulls zdobycie siódmego tytułu w sezonie 1999?” Zamiast konkretu jest to hipotetyczne, rodzaj pytania jest to rozrywka dla fanów sportu do żucia, ale nie jest to coś, na co kiedykolwiek będziemy w stanie odpowiedzieć ze stuprocentową pewnością.
