o apelidos usamos para que os pais entrem e saiam da moda era a era e era a época. Ao mesmo tempo, os homens preferiam "Sire". Outras vezes, “Pai” era preferível. O que sabemos é que a maneira mais comum de se referir ao pai atualmente é chamá-lo de, bem, 'pai'.
Mas por que trocamos ‘pai’ por pai? A resposta curta é que as coisas ficaram um pouco menos formais. Mas o motivo pelo qual nos afastamos da formalidade é que adotamos o que é mais linguisticamente natural para crianças e pais. ‘Pai’ vem do "pəter" proto-Indo-europeu e do inglês antigo ‘fæder’, que significa "aquele que gera uma criança", refletindo o conversa de bebê soe "pa", bem como uma mudança fonética de ‘p’ para ‘f’ no inglês médio.
No entanto, 'pai' não evoluiu de 'pai'.
"É de 'dada,'" diz Professor John H. McWhorter, um professor da Universidade de Columbia, "um som natural da boca das crianças como uma segunda punhalada nas consoantes depois de tentarem a 'mamãe' mais natural. O próximo é frequentemente ou ‘dada,‘ tata ’,‘ baba ’ou ...‘ papai ’. Após o qual,‘ pai ’começa em proto-indo-europeu como“ puh-TAIR ”, e a parte‘ puh ’é a mesma coisa: o que começou como ‘pa’ em ‘papa’. As palavras para mamãe e papai são a coisa mais próxima dos universais linguísticos porque se referem à anatomia da boca em bebês. do que o pensamento. "
Há também outro motivo importante pelo qual isso é reforçado com o tempo. Emie Tittnich, especialista da Universidade de Pittsburgh, falando com Ciência Viva, observou que os pais geralmente evitam usar pronomes como "eu" ou "você" para evitar confundir seus filhos com conceitos abstratos desde o início. “‘ Os pais vão usar [‘mamãe’ e ‘papai’] para ajudar seus filhos a aprender os nomes dos papéis e também para indicar o relacionamento, ‘mamãe e eu '”, diz Tittnich. “Geralmente, a criança leva algum tempo para entender que a mesma pessoa pode ser chamada de dois nomes diferentes.”
A naturalidade consensual desses princípios linguísticos significa que, conforme a sociedade americana se tornou mais coloquial e secular ao longo do tempo, nos afastamos (pelo menos neste caso) de um termo isso reflete um status quo baseado em conceitos rígidos de classe e religião - um dos significados de "fæder" no inglês antigo é "ser supremo", de acordo com o Dicionário de Etimologia Online. Como resultado, geralmente somos pegos de surpresa quando ouvimos uma criança se referir aos pais como "pai".
No entanto, este não é o caso por unanimidade. Conversamos com seis pais que preferem - ou simplesmente permaneceram com - ‘pai’ em vez de ‘pai’. Alguns fazem isso como uma homenagem a seus próprios pais; outros o fazem para soar mais autoritário. Outros fazem isso porque é o que seus filhos gostam. Todos têm suas razões e, talvez, bem no fundo, alguns são apenas grandes fãs da língua proto-indo-européia. Aqui está o que eles dizem.
É o que meu pai preferia
Às vezes me preocupo que soe um pouco austero em voz alta, mas é apenas como meu pai sempre nos pedia para chamá-lo, e parecia que era importante para mim continuarmos assim. Ninguém na minha família teve problemas com isso. Eu acho que você ainda pode ser um 'pai' e ser chamado de 'pai', se isso faz sentido. É basicamente semântico, dessa forma, mas também é mais do que semântica. — John, Baltimore, MD
É o que meu filho decidiu me chamar
É menos um pedido ou uma exigência ou qualquer coisa, mas quando estávamos ensinando meu filho mais velho o que tudo é chamado, sempre dissemos 'esta é a sua mãe' e 'este é o seu pai', e ele gostava de dizer isso, também. Então, nós o mantivemos. Eu estaria mentindo se dissesse que não acho que é adoravelmente adequado ter nosso homenzinho vindo até nós e dizendo "pai, mãe, posso usar o banheiro" ou o que quer que seja. Mas, como com tudo, não me importo com nada que pareça natural para meus filhos e os faça felizes. — Eric, Austin, Texas
Sempre fomos uma família mais tradicional
Meu filho só começou quando ficou mais velho. Acho que ele achou que parecia mais respeitoso, ou apenas mais profissional. Sempre fomos uma família mais tradicional, na forma como nos comportamos, eu acho que você diria. Então, talvez essa fosse sua maneira de levar isso na esportiva ou de contribuir para isso. Minha esposa me provoca às vezes. Devo esclarecer, geralmente é ele me apresentando a outras pessoas dessa forma. ‘Este é meu pai, você conheceu meu pai?’ Etc. — Patrick, Twin Cities, MN
Está meio preso
Nos últimos dois anos, minha filha mais velha, de 21 anos, começou a me chamar de "pai" e, por mais estranho que eu achasse, não era meu filho de jeito nenhum. Agora, meu filho de quatro anos me chama de “pai” e acho que agora tenho um novo título. Contanto que eu não seja chamado de 'Henry', estou bem com isso. — Henry, Boston, MA
É um pouco mais confiável
Tenho oito filhos - três meninos e cinco meninas. Sempre pedi que me chamassem de ‘pai’ não para ser dominador, mas porque a casa poderia ficar um pouco caótica, pois você pode imaginar, e minha esposa e eu sentimos que era um rótulo que tinha mais autoridade e impedia que as coisas também fossem caótico. ‘Por favor, não toque nos tacos de golfe do seu pai’ soa melhor, eu acho. — Elliott, Charlotte, NC
Isso inspira um senso de responsabilidade em mim
Adoro que meus filhos me chamem de ‘pai’, por causa do senso de responsabilidade que isso me inspira. Seu 'pai' ou 'papai' está lá para lhe emprestar o carro, seu 'pai' está lá para criá-lo e protegê-lo e garantir que você tenha a ferramenta de que precisa para ter sucesso na vida. Quando meus filhos me chamam de "pai", isso reacende aquele senso de propósito para mim todos os dias e me lembra que cabe a mim fazer do mundo deles um ótimo lugar para crescer. — Sam, Alachua Country, FL