Kathryn ‚Kay‘ Massar bola traumatickou zdravotnou sestrou, matkou a manželkou. Vo veku 83 rokov je so svojím životom spokojná, aj keď trochu nepočuje. Trochu ju trápi sluch (manžel jej často pomáha pochopiť, čo sa hovorí), ale malé protivenstvo Kay nikdy nezastavilo. Ak by sa tak stalo, nikdy by sa nestala prvým dievčaťom, ktoré kedy hralo Malá liga a veci baseballovej legendy.
Kay chcela hrať baseball. Milovala tento šport a bola v ňom sakramentsky dobrá. Ale v roku 1950, keď mala 13 rokov, to nebolo striktne „proti pravidlám“ dievčatá hrať v tímoch Little League – neexistovali na to žiadne skutočné pravidlá, okrem predpokladaného pravidla, ktoré hovorilo, že dievčatá nie sú povolené. Takže Kay predstierala, že je chlapec, odstrihla si vrkoče a prijala pseudonym „Tubby“.
Počas jedného roka od jej vstupu do tímu (vlastnila až do svojej hlúposti dosť skoro v sezóne) organizácia zmenila pravidlá tak, aby hru mohli hrať iba chlapci. Toto pravidlo sa bežne nazývalo „pravidlo Tubbyho“ a existovalo až do polovice 70. rokov, kým súdny spor podaný v New Jersey neprinútil organizáciu Little League zvrátiť kurz.
Teraz je jej príbeh Kay všade. Nie je v jednom, ale v dvoch sieň slávy. Hodila ihriská pre Yankees a v Malá liga Svetová séria. Nedávno Disney kúpil práva na jej životný príbeh. A aký je to príbeh. Tu, Kay, s malou pomocou od svojho manžela, hovorí otcovský o dni, keď sa pripojila k tímu, o tom, aké to bolo, keď vás vyhodili z ligy, a o všetkej zábave, ktorú počas toho zažila.
SÚVISIACE: Cesta otca a syna do svetovej série Little League sa začína červenou baseballovou pálkou
Chcel som hrať Little League Baseball v roku 1950. Mal som vtedy 13, ale bol som veľmi malý. Vedel som, že som dobrý hráč baseballu, pretože som celý čas hrával s otcom a bratom. Môj otec bol môj mentor. Stále mi hovoril, aký som dobrý hráč. Mojím snom bolo hrať v organizovanom tíme a nakoniec sa dostať na prvé miesto za Yankees. Stále čakám na Yankees – ale dostal som sa na prvú základňu.
Môj brat odišiel do tímu Little League. Spravil z Columbusových rytierov. Bol som naozaj naštvaný. Rozprával som sa s mamou a povedal som jej, že chcem ísť von. Čítala noviny a povedala: "No, je tu ďalší tím, ktorý organizuje." Bolo to dva týždne po tom, čo sa môj brat stal rytierom z Columbusu. Do Corningu prišiel ďalší sponzor, a tak som povedal: „Chcem vyskúšať tento tím. Moja mama povedala: "Prečo nejdeš ďalej?" Povedal som: „Nemôžem. Odstrihni mi vrkoče a nechaj ma ísť von ako chlapca.“
Moja mama mi odstrihla vrkoče. Utekal som do bratovej izby a dostal som a bejzbalová čiapka jeho a pár nohavíc – vtedy dievčatá väčšinou nosili šaty, možno šortky, ak sa hrali vonku. Začal som vychádzať z dverí a zvyšok vlasov som si strčil do čiapky. Povedal som mame: "Neviem, ako sa mám volať." V tom čase som čítal veľa komiksov Little Lulu a Tubby. Moja mama povedala: „Prečo sa nevoláš Tubby? Miluješ to meno." Tak som sa prihlásil ako Tubby Johnston. Mal asi tri alebo štyri tréningy, aby som bol v tíme a hral v prvej základni. Potom som sa rozhodla, že je čas povedať trénerovi, že som dievča.
TIEŽ: Little League oznamuje plán zdôrazniť „malý“ zákazom 13-ročných
Povedal som mu to, pretože som bol cítiť mierny tlak. Niektorí chlapci sa ma pýtali, či sa naozaj volám Tubby. Mal som pocit, že to zistia, že ma vyhodia z tímu. Keď som to povedal trénerovi, jeho reakcia bola lepšia, ako som si myslel. Rozprával sa s členmi tímu a povedal: „Si naozaj dobrý hráč a aby som ti povedal pravdu, nemáme pravidlá pre dievčatá.“
Tak som zostal v tíme. Začal som pálkovať a hrať prvú základňu. Prvá hra, ktorú sme hrali, džbán ma sprevádzal tri krát. Chlapci z môjho tímu to prijali. Boli to ostatné tímy, ktoré to neurobili: stlačili by ma, prišli na prvú základňu, vedel som, že sú mimo, ale aj tak ma stlačili, pretože som bol dievča. Spočiatku ma ľudia na tribúne vypískali a pomenovali. Neprijali to. Ale po chvíli, keď som hrával, som bol akýmsi ťahákom pre ľudí, aby sa prišli pozrieť na malú ligu.
Nechcel som tento problém presadzovať a byť kvôli tomu naštvaný, pretože som chcel, aby sa dievčatá hrali. Záležalo mi na tom, ale ignoroval som, čo povedali. Bolelo ma to. Chcel som však hrať v organizovanom tíme a to bol jediný spôsob, ako som mohol zniesť hanlivé poznámky.
S láskavým dovolením Kay Massar
Myslel som si, že existuje pravidlo, že dievčatá nemôžu hrať – ale nebolo. Potom, čo som odohral jednu sezónu, zaviedli pravidlo. Veľa ľudí vo Williamsporte to označuje ako "Pravidlo Tubby." Toto pravidlo zaviedli na jar 1951 a hovorilo: „Žiadne dievčatá za žiadnych okolností alebo podmienok, bude hrať Little League baseball.“ Malá liga, keď vznikla, bola vytvorená len pre chlapcov a chlapcov. Pravidlá boli pre chlapcov. Takže som šťastný, že som bol v správnom čase na správnom mieste so správnym trénerom.
Musel som opustiť tím, keď zaviedli pravidlo. Nasledujúci rok som nemohol hrať. V tom čase existovali flexibilné pravidlá pre veci ako vek. Jediným neflexibilným pravidlom bolo, že chlapci a samotní chlapci budú hrať malú ligu.
Pamätám si, ako ma môj otec objal, keď ma vyhodili z tímu. Povedal som: "Vieš, raz budem hrať za Yankees." Povedal: "Stavím sa, že budeš, Kit-Kat." Nazval ma niekoľkými menami. Druhý bol „Bonehead“, pretože povedal: „Nikdy si nevedel, kedy prestať. Museli ste ísť a ísť, kým ste nemohli robiť čokoľvek, čo ste chceli."
SÚVISIACE: Little League prijala nový štandard pre netopiere na báze dreva
Roky plynuli. Skončila som školu a stala som sa traumatologickou sestrou. Bol som v letectve a stretol som svojho manžela. Oženil som sa, mal tri deti. V roku 1974, keď som ošetroval v nemocnici neďaleko Eastvale v Kalifornii, mi zavolala moja sestra dvojča. Povedala, že za to, že boli, prisúdili dievčaťu prvé dievča, ktoré hralo Little League. Povedal som: „Vieš, je mi to naozaj jedno. je to mladé dievča. Mala by za to získať uznanie."
Chcela, aby som zavolala a opravila záznam, a tak sme s manželom napísali list vtedajšiemu viceprezidentovi Little League. Spýtal sa, čo s tým chcem robiť, naozaj som len potreboval, aby opravili svoje záznamy. A potom o 25 rokov neskôr som prišla domov zo služby ako zdravotná sestra a počúvam správy a teraz oslavujú 25. výročie tohto dievčaťa.
Myslel som si, že má 38, stavím sa, že teraz to zvládne. Na druhý deň, keď som bol v práci, som zavolal Lanceovi Van Aukenovi. Povedal som: „Sledoval som 25. výročie prvého dievčaťa, ktoré hralo Little League. Ale prejdite si svoje záznamy. Bola som prvé dievča." Moje záznamy, ktoré som poslal, našiel v málo používanej kartotéke. Písal knihu o Little League a zahrnul do nej aj mňa.
TIEŽ: Najlepšie baseballové vybavenie a vybavenie, ktoré pripraví deti na malú ligu
V roku 2006 som bol uchovaný v baseballovej sieni slávy v Cooperstowne. A potom to bol prezident Bank of America v Sacramente, ktorý o tom počul a vedel, že som vždy chcel hrať za Yankees. Odletel s manželom do New Yorku vyhodiť prvé ihrisko. Bola som z toho taká nadšená.
Nebolo to najlepšie ihrisko, aké som kedy hodil, pretože to bol pre Jorgeho Pasada jednorazový. Je to naozaj slušný chlap. Objal ma a pobozkal a dal mi loptu, ale zabudla som mu ju dať podpísať.
V roku 2010 ma požiadali, aby som sa porozprával s ľuďmi zo svetovej série Pinto League v Reaganovom múzeu. To bolo vzrušujúce. V tom istom roku som vyhodil ihrisko pre Oakland A's. Medzitým o mne 7. marca tohto roku vyšla kniha s názvom, "Hra pre kohokoľvek," od Heather Langovej.
VIAC: Rozbíjajú rozcvičky malých ligových nadhadzovačov?
V roku 2001 som vyhodil ihrisko pre Svetová séria Little League. Spýtal som sa: "Môžem vyhodiť ihrisko na posledný zápas?" Posledná hra bola pre prezidenta Georgea Busha. Povedal som: "No, zmeň to!" Dajte ho do semifinále a mňa do finále! ..To neurobil. V roku 2014 ma pozvali späť, aby som hodil ďalšie prvé ihrisko. Cítim sa poctený, že môžem toto leto opäť hádzať na zápasoch Little League.
Neuvedomoval som si, čo som dosiahol. Neuvedomil som si, že píšem históriu. Neuvedomil som si to až dnes, teraz, keď hovorím s inými malými ligami a školami. Sú ohromení skutočnosťou, že som dokázal prekonať prekážky, ktoré boli predo mnou, a zahrať si hru, ktorú som miloval. Tak som povzbudzovanie mladých ľudí robiť to isté. Ak niečo radi robia, nedovoľte, aby ich veci zastavili. Pokračujte, kým to nesplníte.
Máte záujem o Little League? Pozrite si úplného Otcovho sprievodcu všetkým, čo súvisí s Little League a mládežníckym bejzbalom. Máme skvelé tipy na koučovanie, vtipné príbehy o živote v zemľanku a články o minulosti a budúcnosti jednej z veľkých amerických športových inštitúcií.
