Nasledujúce bolo syndikované z Huffington Post ako súčasť The Daddy Diaries for Otcovské fórum, komunita rodičov a influencerov s pohľadmi na prácu, rodinu a život. Ak sa chcete pridať do fóra, napíšte nám [email protected].
Ak by som mal dolár za každé, keď sa ma niekto opýtal, ako môžem byť budhista aj Žid, už by som bol biskupom.
Východiská: Som úplne, plynule, horlivo Žid – môj starý otec bol rabín, rovnako ako môj pradedo a pred ním pradedo, siahajúce 13 generácií späť do židovských get vo Vilniuse v Poľsku, kde si zarábali na živobytie ako vážení múdri muži a/alebo v zlých rokoch kone zlodejov. Bol som vychovaný v pozornom židovskom dome zo 70. rokov 20. storočia v hippies. Každý piatok večer sme zapaľovali sviečky, mali sme 2 sady riadu a strieborný príbor na mäso a mlieko, ale keď som mal 7 rokov, cvičili sme aj jogu a naučili sme sa spolu meditovať ako rodina.
Wikimedia
Ako dieťa som vždy pociťoval silné spojenie so svojou židovskou identitou: v prvej triede sme s mojím najlepším kamarátom Alexom vytvorili postavu z komiksu Dr. Rockenheimer, hlúpy, ale mocný raketový vedec, ktorého fráza bola „Židia sú dobré správy“. Osobne neverím, že Židia sú vyvolený národ, ale na druhej strane väčšina z nás si nevybrala byť Židmi, buď. Bez tradície získavania prozelytizmu a len s veľmi malým počtom konverzií okrem Sammyho Davisa Jr., ak ste Žid, znamená to, že pravdepodobne sú spojené so starými Izraelitmi a máte gény, ktoré prežili takmer nepredstaviteľnú sériu pokusov zničenie. Existuje teda určitá kmeňová hrdosť, ktorú môžete cítiť, spolu s podivným impulzom ovládnuť médiá a bankový priemysel. Pre mnohých asimilovaných Židov, ktorých poznám, je to asi tak všetko.
Ale keď sa stanete otcom, musíte si položiť otázku nielen: „Som Žid? ale ako chcem vychovať svoje dieťa? Stále sa postím na Jom Kippur a odkedy sa narodil Lev, začali sme s Michelle zapaľovať sviečky v piatok večer, ale ja som budhista oveľa aktívnejším spôsobom. Formálne sa človek stane budhistom zložením sľubu bódhisattvu, čo som urobil mnohokrát. Budhovo učenie ovplyvňuje môj každodenný život – spôsob, akým sa prebúdzam, ako jem, ako zaspávam. Všetko je súčasťou disciplíny mojej oddanosti budhistickej ceste. Posledných 30 rokov trávim každý deň aspoň hodinu denne meditáciou o budhistickom učení. Zúčastnil som sa viac ako 40 týždňových cvičení – takmer celý rok spoločne.
Napriek tomu v mojom srdci neexistuje konflikt medzi budhizmom a judaizmom. Judaizmus je kultúra a náboženstvo. Budhizmus je podľa mojich skúseností vedecká metóda na trénovanie mysle, aby bola láskavá, pokojná a realistická. Vo svojej podstate to nie je náboženské.
Wikimedia
Budhizmus nie je teistický. V skutočnosti budhizmus nielenže odmieta slepú vieru v koncept absolútneho Boha, ale odmieta aj myšlienku, že čokoľvek skutočne existuje absolútnym spôsobom. Podľa Budhu vám, tomuto blogu a internetu chýba čo i len štipka vlastnej existencie. Slovo Budha znamená bdelý. Takže napriek kultúrnym nástrahám náboženstva je budhizmus metódou na prebudenie sa do reality. Je to opak Ambienu. A namiesto toho, aby sa používala ako ospravedlnenie pre džihád, sväté vojny a križiacke výpravy, bolo vedecky dokázané, že budhistická meditácia je účinná pri vytváraní zdravia a šťastia.
Nič z toho nehovorím preto, aby som kritizoval náboženstvo. Veda však potvrdila, že ľudia existovali už 30 miliónov rokov pred príchodom Biblie a Koránu, takže radšej neberiem abrahamské rozprávky príliš doslovne, inak by moja prvá otázka znela: Prečo sa Boh nezačal zaoberať ľuďmi až do posledných chvíľ ľudská história?
Moji predkovia sa živili ako vážení múdri muži a/alebo v zlých rokoch ako zlodeji koní.
Samozrejme, judaizmus je viac ako len náboženstvo. Je to kultúrna identita a stále pre mňa veľa znamená: Byť Židom si spájam s hodnotami sociálnej spravodlivosti, rešpektom k učeniu a hlbokou rodinnou vrúcnosťou. Predtým, ako sa Lev narodil, som vždy silne cítil, že je dôležité, aby jeho matka bola Židovka, keďže judaizmus je matrilineárny. Nepožiadal som však Michelle, aby konvertovala, a tak Lev nie je Žid.
V poslednom čase sa však deje zvláštna vec. Keď bol Lev ešte v lone, spieval som mu budhistické mantry cez brucho Michelle. A keď bol novorodenec, utíšila som ho spať mantrami. Slovo mantra znamená „ochrana mysle“ a tie, ktoré používam, sú sanskrtské slabiky, ktorých význam sa vo všeobecnosti týka múdrosti alebo súcitu, 2 kľúčových princípov budhizmu.
Flickr (Ian Scott)
Ale v poslednej dobe sa mi zdá, že jediná vec, ktorá ho v noci upokojuje, je, keď mu spievam po hebrejsky. A tak často, keď sa v niektorú bezbožnú hodinu zobudí s plačom, spievam Bohu piesne chvály, v starodávnej jazyk, s melódiami, ktoré si pamätám z hebrejskej školy, modlitby, ktoré som sa naučil, keď som nebol oveľa starší ako Lev teraz. Melódie sú strašidelné a smutné a z akéhokoľvek dôvodu sa zdá, že na ne reaguje. Možno, ako ražný chlieb, nemusíte byť Žid, aby ste mali radi smutnú hebrejskú hudbu.
Ale prinútilo ma to premýšľať novým spôsobom o tom, čo pre mňa znamená byť Židom. Odmietam slepú vieru a fundamentalizmus všetkého druhu. Moje chápanie židovskej teológie je triviálne. A aj tak. A aj tak.
Je jasné, že v budhistickej tradícii je niečo, čo je špecificky príťažlivé pre nás chodcov v Červenom mori.
Najdôležitejšou modlitbou v judaizme je šema. V doslovnom preklade to znamená „Počuj, Izrael, Pán, náš Boh, Pán je jeden“. Spievam ju Levovi takmer každú noc, keď sa zobudí s plačom. Je to modlitba, ktorú som si potichu spieval v posteli každý večer predtým, ako som ako dieťa zaspal. A teraz, keď uvažujem o význame – myšlienke, že Boh je jeden –, začal som nazerať na niečo nové. Možno je kľúčová myšlienka monoteizmu (že Boh je jeden) rovnaká ako Buddhovo učenie o nedualite (že konečná realita presahuje náš malicherný zmysel pre seba a ostatných).
Asi pred 15 rokmi som zorganizoval sériu rozhovorov medzi rabínom a mojím učiteľom, tibetským budhistickým majstrom meditácie Gelekom Rinpočhem, aby som prediskutoval podobnosti medzi judaizmom a budhizmom. A je tu niekoľko zaujímavých oblastí prekrývania (najmä medzi mystickými židovskými tradíciami kabaly a ezoterickou cestou, ktorú sledujem, vadžrajánovým budhizmom).
Pixabay (Suc)
Jedna otázka bola, keďže Židia tvoria menej ako jedno percento Američanov, prečo je to tak, že 30 percent amerických budhistov sú Židia? Je jasné, že v budhistickej tradícii je niečo, čo je špecificky príťažlivé pre nás chodcov v Červenom mori. Možno je to tak, že judaizmus aj budhizmus spájajú zameranie na súcit s prenikavým analytickým pohľadom na povahu reality. Rinpočhe často hovorí, že Einsteinova teória relativity je veľmi blízka Buddhovmu konceptu prázdnoty.
Alebo možno po tisícročiach putovania je predstava posadiť naše tushi na vankúš neodolateľná.
Šťastný nový rok.
Dimitri Ehrlich je multiplatinový predajný skladateľ a autor 2 kníh. Jeho texty sa objavili v New York Times, Rolling Stone, Spin a Interview Magazine, kde dlhé roky pôsobil ako hudobný redaktor.
