Bryr sig mitt barn om mitt jobb?

Följande syndikerades från LinkedIn för det faderliga forumet, en gemenskap av föräldrar och influencers med insikter om arbete, familj och liv. Om du vill gå med i forumet, skriv till oss på [email protected].

För några år sedan, direkt efter att vi hämtat andan från finanskrisen, tog jag min då ung-tonåring son på middag för att fira slutet av läsåret. Han fick välja restaurang; naturligtvis valde han ett stekhus.

När vi satt på plats kände jag igen Dick Fuld. Dick Fuld. Tidigare VD för Lehman Brothers, som jag hade täckt som forskningsanalytiker på Bernstein. Jag stannade, sa hej, träffade hans dotter och presenterade min son.

När vi gick till vårt bord tänkte jag: "Jättebra. Ett lärarögonblick.”

När vi satt sa jag, "Älskling, det var Dick Fuld och han..."

Min son avbröt mig...med energi. "Du behöver inte berätta vem Dick Fuld är. Jag vet vem Dick Fuld är! Han borde inte vara på middag; han borde sitta i fängelse!" Han fortsatte och fortsatte och fortsatte … om finanskrisen, om Lehman Brothers kollaps, om hans syn på girighet på Wall Street. Jag skämtar inte. Det var inte ämnen som vi diskuterade hemma, även om vi verkligen hade levt under finanskrisen. Jag trodde att han var för ung för att "få det" eller ha något intresse.

Foto: Annabel Clark

Och låt oss bara säga, hans syn på Wall Street var inte positiv.

Åh, tänkte jag.

Jag sa till honom: "Älskling, du vet att jag jobbar på Wall Street, eller hur?"

Hans svar: "Jag vet. Jag googlade dig. Du är en av de goda killarna."

Oj!

Spola framåt till denna sommar. Min dotter är på praktik för mig: Hon gör lite research, tar kaffe till teamet, ser oss bygga produkter. Vi är alla på ett kontor som är lika stort som en kvastgarderob som är större än genomsnittet – en där jag inte kan ta mig upp ur stolen utan att ramla på ryggen på vår huvuddesigner.

Vid ett tillfälle, när vi var på väg hem en dag, sa jag till henne: "Roligt, inte sant? Jag brukade ha ett kontor som var många gånger så stort för bara mig, jag hade en chaufför, jag hade en jet, jag hade nybakade kakor.”

Hennes svar: "Vad då? Visst, pengarna är inte lika bra, men titta på hur mycket gladare du är, mamma, än på ditt senaste jobb. Du skapar något och du försöker göra skillnad i kvinnors liv."

Foto: Annabel Clark

Jag lovar dig, jag hittar inte på det här. Inte ett ord av det. Jag var golvad.

jag har skrivit om handfull smarta saker jag gjorde som arbetande mamma. En tanke att tillägga: Varför ska vi arbeta som om våra barn tittar på?

För att de är.

Även om vi inte tror att de är det, så är de det.

Sallie Krawcheck är ordförande för Elevate Network och Elevate Asset Management. Elevate Network är ett professionellt kvinnonätverk som verkar över branscher och runt om i världen. Båda företagen är engagerade i kvinnors fulla ekonomiska och finansiella engagemang.

Vad du ska göra när din partner tycker att du jobbar för mycket

Vad du ska göra när din partner tycker att du jobbar för mycketProduktivitet

2-minutersterapi är en vanliga serier ger enkla, effektiva råd om hur du ser till att din make tycker att du är lika fantastisk som ditt barn tycker att du är. Här är en smärtsamt välbekant situati...

Läs mer
7 sätt att hålla fokus på jobbet när du känner dig superdistraherad

7 sätt att hålla fokus på jobbet när du känner dig superdistraheradProduktivitetArbeteSjälv

Det är en bekant scen: En deadline närmar sig och du vill avsluta inom normala timmar så att du inte behöver jobba sent och omorganisera den känsliga sekvensen av din familjs kväll. Men det ser int...

Läs mer
Hur man slutar skjuta upp: 8 experttaktiker för att hålla dig på rätt spår

Hur man slutar skjuta upp: 8 experttaktiker för att hålla dig på rätt spårProduktivitetSjälvhjälpArbete

Prokrastinering är inte vad du tror att det är. Det handlar om mer än att bara inte göra något. Och det händer mycket mer än enkel lathet. Om prokrastinering bara handlade om att vara lat, skulle d...

Läs mer