Varje kväll, in sängar över hela Amerika utspelar sig ett krig. Kärleksfull sängdelare ställs mot varandra i en kamp om överhöghet i täckmanteln, och för en nattlig dragkamp som det inte finns några vinnare av. Som enklast handlar den här sängstriden om territorium. Det börjar oskyldigt nog. En person vaknar upp, inser att deras partner har ryckt på täcket och lämnat dem med något mer än ett ynka hörn. De hämnas genom att dra tillbaka sängkläderna. Den andra, som känner infiltration, svarar in natura och gräver ner sig djupare. På och vidare går det. Situationen eskalerar. Smutsig taktik används. Repressalier följer. Båda vaknar på morgonen och hälsar på varandra med döda ögon förbittring av kombattanter instängda i ett evigt krig.
Det finns ett bättre sätt. Det största tricket som djävulen någonsin gjort var att övertyga världen om att han inte existerar. Näst störst? Att på något sätt övertyga amerikaner om att ett gigantiskt täcke för två personer är den perfekta sömninställningen. Lösningen: tappa king-size täcket för ett set med två singlar. På så sätt får varje person sitt eget skydd att använda som de vill. Dina nätter kommer att bli mycket lugnare. Och även om, ja, du fortfarande måste hantera din partners nattljud och iögonfallande morgonandad, kommer du att vara så mycket närmare ett fredsavtal.
Två täcken är helt enkelt bättre än ett. Mycket bättre. Efter år av skärmytslingar vid läggdags om filtutrymme, bytte min fru och jag nyligen och köpte ett par enkeltäcken till vår queen size-säng. Vi stoppar helt enkelt en sida av varje filt till våra sidor och kanten av sängen och lämnar den andra änden otuckad så att det blir en flik i mitten. Och låt mig säga dig, kära läsare, det är fantastiskt. Vi har var och en vårt eget territorium och vaknar inte på natten redo att kväva varandra med en kudde. En bekväm gränsdragning har dragits.
Detta orsakade också en vapenvila i en annan strid vid läggdags: temperaturstriden. Min fru fryser. Jag springer varmare. Hon är irriterad över att jag är för varm; Jag gillar inte att röra på glassbehållarens hud mitt i natten. Nu, med de två täckena, gnäller vi inte på varandra om dessa frågor. Det är för tidigt att säga, men jag tror att ett fredstoppmöte snart kan inträffa.
Ta det inte ifrån mig. Ta det från skandinaver. Danska och svenska par klär vanligtvis en queen- eller king size-säng med två enkla täcken (eller doona) för att undvika problem. Upplägget tillåter helt enkelt gladare sängkamrater och skyddar sig mot ett antal nattliga dilemman: täckstöld och temperaturstrider, ja. Men också: natt-fjässande, natt-flailing, night-shin sparkar — you name it. Ni sover gott båda två. Och när stämningen slår till eller man bara vill mysa öppnar man helt enkelt gränserna.
Gör två täcken tvättdagen lite mer komplicerad? Säker. Det finns en annan uppsättning lakan att tvätta. Men det finns alltid uppoffringar för fred. Den enkla sanningen är att med det här upplägget finns det inga fler dragkamper hela natten; inte längre försöka (och misslyckas) att packa upp en partner som på något sätt, på något sätt, burrito sig i filtar när de sov; inga fler förmiddagar som ägnas åt sjudande om din partners nattliga tendenser till täckande, eller det faktum att att sova bredvid dem är som att sova bredvid en just nuked Hot Pocket. Det är lycka.
