นี่คือบทกวีเปิดตัว "ห้าม" ของ Amanda Gorman 'The Hill We Climb'

สัปดาห์ที่ผ่านมา การร้องเรียนจากพ่อแม่เลี้ยงเดี่ยวในฟลอริดาทำให้บทกวีของอแมนดา กอร์แมนถูกแบนจาก Bob Graham Education Center ในไมอามีเลคส์ ไม่ใช่แค่บทกวีใด ๆ ผู้ปกครองพูดถึง "The Hill We Climb" ของ Gorman ซึ่งเธอท่องในการเข้ารับตำแหน่งประธานาธิบดีของ Joe Biden ทำให้เธอเป็นกวีรับตำแหน่งที่อายุน้อยที่สุดในประวัติศาสตร์ของประเทศ

คำบ่นของผู้ปกครองนั้นไร้สาระและน่าหนักใจ มันเต็มไปด้วยความไม่มั่นคง ความโน้มเอียงแบบฟาสซิสต์ และการไม่ยอมรับ โดยเฉพาะอย่างยิ่ง ผู้ปกครองระบุชื่อโอปราห์ วินฟรีย์เป็นผู้เขียนโดยไม่ได้ตั้งใจ และกล่าวว่าเธอคัดค้านบทกวีนี้เพราะเป็นบทกวีที่ "ไม่เกี่ยวกับการศึกษาและมีข้อความแสดงความเกลียดชังโดยอ้อม"

แต่ความจริงแล้วอำนาจของผู้ปกครองรายนี้ในการสร้างคำสั่งห้ามทั่วทั้งโรงเรียนนั้นช่างเป็นเรื่องที่น่าใจหายจริงๆ ห้ามหนังสืออย่างเป็นทางการของฟลอริด้า พบได้ในกฎหมายล่าสุดหลายฉบับ เป็นการกระตุ้นให้เซ็นเซอร์คำพูดและยุติการสนทนาที่ลึกซึ้งและสำคัญ เป็นการพรากโอกาสสำคัญที่จะช่วยให้ลูกๆ ของเราต่อสู้กับโลกแห่งความเป็นจริง

กอร์แมน ซึ่งขณะนี้อายุ 25 ปี ตอบโต้ด้วยความตั้งใจอย่างชัดเจนว่า “การแบนหนังสือที่ไม่จำเป็นเช่นนี้มีมากขึ้น และเราต้องต่อสู้กลับ”

ยังไง? บทกวีของกอร์แมนเองเป็นแรงบันดาลใจและแผนงานในการต่อสู้กับการแบนวรรณกรรมเช่นนี้ ดังนั้น ให้ลูกๆ ของคุณนั่งลงแล้วอ่านบทกวีสองสามบทที่กดดันกว่าของกอร์แมน ซึ่งเข้าใจคำเหล่านี้หลังจากศึกษาสุนทรพจน์ของเฟรดเดอริก ดักลาส, อับราฮัม ลินคอล์น, มาร์ติน ลูเทอร์ คิง จูเนียร์ และวินสตัน เชอร์ชิล — และเขียนบทกวีมากกว่าครึ่งหลังเหตุการณ์วันที่ 6 มกราคมไม่นาน การจลาจล

เกี่ยวกับดิวิชั่นและวางความแตกต่างไว้ข้างๆ

เรายุติความแตกแยกเพราะเรารู้ว่า การให้อนาคตของเรามาก่อน เราต้องละความแตกต่างของเราก่อน

เราวางแขนลงเพื่อที่เราจะเอื้อมแขนเข้าหากันได้

เราไม่ต้องการทำร้ายใครและความสามัคคีสำหรับทุกคน

ถ้าไม่มีอะไรอื่นให้โลกกล่าวว่าเป็นจริง:

แม้ในขณะที่เราโศกเศร้า เราก็เติบโตขึ้น

แม้ว่าเราจะเจ็บปวด เราก็หวัง

ถึงเหนื่อยเราก็พยายาม

ที่เราจะผูกพันกันตลอดไป ชัยชนะ

ไม่ใช่เพราะเราจะไม่รู้จักความพ่ายแพ้อีกต่อไป แต่เพราะเราจะไม่หว่านความแตกแยกอีกต่อไป

เกี่ยวกับอันตรายของความภาคภูมิใจ

เป็นเพราะความเป็นอเมริกันเป็นมากกว่าความภาคภูมิใจที่เราสืบทอดมา

มันคืออดีตที่เราก้าวเข้าไปและเราจะแก้ไขมันอย่างไร

เกี่ยวกับความรัก

หากเราผสานความเมตตาเข้ากับพลัง และพลังด้วยความถูกต้อง เมื่อนั้นความรักจะกลายเป็นมรดกและการเปลี่ยนแปลงของเรา สิทธิโดยกำเนิดของลูกหลานของเรา

เกี่ยวกับความกล้าหาญ

เมื่อกลางวันมาถึง เราก้าวออกจากที่ร่ม ลุกเป็นไฟ ไม่หวาดหวั่น

รุ่งอรุณใหม่จะผลิบานเมื่อเราปลดปล่อยมัน

เพราะมีแสงสว่างอยู่เสมอ

ถ้าเรากล้าพอที่จะเห็นมัน

ถ้าเรากล้าพอที่จะเป็น

ป๊อปคอร์น นั่งลงกับเด็กๆ ดู Gorman ท่องบทกวีของเธอ และถกเถียงอย่างหนักกับลูกของคุณ นั่นคือความกล้าหาญที่ชาวอเมริกันต้องการ

วิธีดู 'Aquaman' ในช่วงต้นด้วยการเป็นสมาชิก Amazon Prime ของคุณ

วิธีดู 'Aquaman' ในช่วงต้นด้วยการเป็นสมาชิก Amazon Prime ของคุณเบ็ดเตล็ด

ตัวอย่างล่าสุดของ Aquaman ได้ปรากฏขึ้นแล้ว แต่นั่นไม่ใช่แม้แต่ข่าวที่ใหญ่ที่สุดเกี่ยวกับหนังเรื่องนี้ ทันใดนั้น Warner Bros ก็ปล่อยให้ทุกคนไปดูหนังเร็วขึ้นหนึ่งสัปดาห์ นั่นคือถ้าคุณมี อเมซอน ไพรม์ ...

อ่านเพิ่มเติม
ทำไมทารกแรกเกิดถึงไม่ยิ้ม? ทำไมพวกเขาดูกังวลมาก?

ทำไมทารกแรกเกิดถึงไม่ยิ้ม? ทำไมพวกเขาดูกังวลมาก?เบ็ดเตล็ด

ลูกวัยสองเดือนของฉันเพิ่งเริ่มยิ้ม และรอยยิ้มของเธอก็แพร่เชื้อได้ แต่พวกเขากำลังสับสนทางวิทยาศาสตร์ เธอหยิบขึ้นมาจากการดูเรายิ้มให้เธอเหรอ? อาจจะไม่. เด็กตาบอดก็ยิ้มได้เช่นกัน คือรอยยิ้มของเธอเท่าน...

อ่านเพิ่มเติม
Jill Biden รับทราบการเปิดโรงเรียนใหม่นั้นซับซ้อนเหมือนนรก

Jill Biden รับทราบการเปิดโรงเรียนใหม่นั้นซับซ้อนเหมือนนรกเบ็ดเตล็ด

Jill Biden ผู้สมัครรับตำแหน่งสุภาพสตรีหมายเลขหนึ่งของสหรัฐอเมริกาและนักการศึกษามาเป็นเวลานาน ได้กล่าวสุนทรพจน์ในการประชุมประชาธิปไตยแห่งชาติของเธอจากห้องเรียนในโรงเรียนที่เธอเคยสอน ข้อความของเธอเกี...

อ่านเพิ่มเติม