Като хирург, който е специализиран в лечението на пациенти с проблеми с гласа, рутинно записвам говоренето на моите пациенти. За мен тези записи са невероятно ценни. Те ми позволяват да проследявам леки промени в гласовете им от посещение до посещение и това помага да се потвърди дали операцията или гласовата терапия са довели до подобрения.
И все пак съм изненадан от това колко трудни могат да бъдат тези сесии за моите пациенти. Мнозина се чувстват видимо неудобни, когато чуят гласа им да им се възпроизвежда.
— Наистина ли звуча така? чудят се те, треперейки.
(Да, правиш.)
Някои стават толкова неспокойни, че отказват направо да слушат записа – още по-малко да разглеждат фините промени, които искам да подчертая.
Дискомфортът, който изпитваме, когато чуваме гласовете си в аудиозаписи вероятно се дължи на смесица от физиология и психология.
От една страна, звукът от аудиозапис се предава на мозъка ви по различен начин от звука, генериран, когато говорите.
Когато слушате запис на гласа си, звукът преминава във въздуха и в ушите ви – това, което се нарича „въздушна проводимост” Звуковата енергия вибрира тъпанчето и малките ушни кости. След това тези кости предават звуковите вибрации към кохлеята, която стимулира нервните аксони, които изпращат слухов сигнал до мозъка.
Въпреки това, когато говорите, звукът от гласа ви достига до вътрешното ухо по различен начин. Докато част от звука се предава чрез въздушна проводимост, голяма част от звука се предава вътрешно се провежда директно през черепните ви кости. Когато чувате собствения си глас, когато говорите, това се дължи на комбинация от външна и вътрешна проводимост, а вътрешната костна проводимост изглежда повишава по-ниските честоти.
Поради тази причина хората обикновено възприемат гласа си като по-дълбок и по-богат, когато говорят. Записаният глас, за сравнение, може да звучи по-тънко и по-високо, което мнозина намират за дразнещо.
Има и втора причина да чуете запис на гласа си може да бъде толкова смущаващо. Това наистина е нов глас – този, който разкрива разликата между вашето себевъзприятие и реалността. Защото вашият глас е уникален и важен компонент на самоличността, това несъответствие може да бъде разтърсващо. Изведнъж разбирате, че другите хора са чували нещо друго през цялото време.
Въпреки че всъщност може да звучим повече като нашия записан глас за другите, мисля, че причината е толкова много от нас, които се извиваме, когато чуем, не е, че записаният глас непременно е по-лош от нашето възприемане глас. Вместо това, ние просто сме по-свикнали да чуваме себе си как звучим по определен начин.
[Вземете най-доброто от The Conversation всеки уикенд.Регистрирайте се за нашия седмичен бюлетин.]
Проучване, публикувано през 2005 г пациентите с проблеми с гласа оценяват собствените си гласове, когато им бъдат представени записи. Те също така накараха клиницистите да оценяват гласовете. Изследователите установиха, че пациентите като цяло са склонни да оценяват по-негативно качеството на своя записан глас в сравнение с обективните оценки на клиницистите.
Така че, ако гласът в главата ви критикува гласа, излизащ от записващото устройство, това вероятно е вашият вътрешен критик, който реагира прекалено - и вие се осъждате твърде строго.