“Κορωνοϊός” προέρχεται από το λατινικό στέμμα, που σημαίνει στέμμα ή φωτοστέφανο, επειδή κάτω από ένα μικροσκόπιο αυτή η ομάδα ιών μοιάζει σαν να έχει βασιλικό στέμμα ή ηλιακό στέμμα, μια αύρα πλάσματος γύρω από τον ήλιο που μπορείτε να δείτε μόνο κατά τη διάρκεια ολική έκλειψη Ηλίου. Corona Extra (το μπύρα) πήρε το όνομά του από την ίδια λέξη, καθώς έχει λογότυπο κορώνα. Δεν συνδέονται καθόλου.
Και όμως, καθώς ξεσπά το ξέσπασμα μιας νέας (και θανατηφόρας) εκδοχής της πρώτης, όλο και περισσότεροι άνθρωποι αναζητούν τον «ιό της μπύρας κορωνοϊού» στο διαδίκτυο, προφανώς αγνοώντας ότι δεν έχουν σχέση.
Όπως δείχνει το παρακάτω γράφημα, οι αναζητήσεις Google στις ΗΠΑ τόσο για τον «ιό της μπύρας κορωνοϊού» όσο και για τη «μπύρα κορώνα» έχουν αυξηθεί σημαντικά από τότε που εντοπίστηκε για πρώτη φορά ο ιός στην Κίνα τον Δεκέμβριο του περασμένου έτους. Δείχνει επίσης πώς η ιστορία έγινε μεγαλύτερη στις ΗΠΑ μετά τον εντοπισμό κρουσμάτων εδώ αυτόν τον μήνα.
Η αιχμή για τον όρο «μπύρα κορώνα» είναι ακόμη πιο δραματική και αμφιβάλλουμε ότι οφείλεται στο ότι οι άνθρωποι ξαφνικά ανακάλυψαν
Μέρος του λόγου για το αυξημένο ενδιαφέρον για αυτούς τους όρους —ιδιαίτερα τη «μπύρα κορώνα»—είναι ο λόγος της Google λειτουργία αυτόματης συμπλήρωσης, η οποία πιθανότατα πρότεινε ή ακόμα και συμπλήρωσε έναν όρο που σχετίζεται με την μπύρα μετά την «κορώνα» μπήκε. Σε αυτό το σημείο, το ξέσπασμα του κοροναϊού είναι τόσο μεγάλη ιστορία σε αυτή τη χώρα που τα ερωτήματα που σχετίζονται με τον ιό έχουν ωθήσει τα ερωτήματα που σχετίζονται με την μπύρα προς τα κάτω και εκτός λίστας.
Αλλά σίγουρα υπάρχει επίσης κάποια πραγματική σύγχυση στο μυαλό των ανθρώπων που έχουν ακούσει για τον κοροναϊό από φίλους και πηγαίνετε να κάνετε κάποια έρευνα σχετικά με αυτό, υποθέτοντας ότι είναι κατά κάποιο τρόπο συνδεδεμένο με το ελαφρύ Μεξικάνικο ξανθή μπύρα.
Φυσικά, τώρα αν ψάξουν για κάποιο από αυτά θα χαιρετιστούν με ιστορίες όπως αυτή. Αν έτσι φτάσατε εδώ, καλώς ήρθατε. Τώρα πήγαινε διάβασε μια πολύ πιο χρήσιμη πηγή για το θέμα.