以下は、シボレーのゴールキーパープロジェクトと共同で作成されました。 シボレーゴールキーパープロジェクトは、スポーツが世界中の女の子に提供できる可能性を示しています。 ファーザリィからのこのアドバイスで、女の子を#BeAGoalKeeperに刺激してください。
メアリーヴィッテンベルクは一生懸命努力することを恐れていません。 彼女の労働倫理は、幼い頃から培われた性格特性です。 彼女は、ソフトボール、野球、バスケットボールを指導した父親と一緒に、ニューヨークのバッファローで7人の最年長として育ちました。 ヴィッテンベルクは手と目の協調がうまくできていませんでした。 彼女はドッジボールのために最初に選ばれませんでした。 彼女のチームは勝ちませんでした。 しかし、彼女は決してやめませんでした。
その精神は、ニューヨーク市の法律で最初の女性パートナーの役割からピボットするようにヴィッテンベルクを動機づけたものです ニューヨーク市の統治機関であるニューヨークロードランナーズの社長兼最高経営責任者（CEO）に就任 マラソン。 彼女はリチャードブランソンに加わって彼の最新のベンチャーであるフィットネス会社のヴァージンスポーツを立ち上げたとき、今年も自分自身に挑戦し、他の人を驚かせました。 しかし、彼女は、有名なスポーツCEO、プロのランナー、弁護士としての彼女の印象的な履歴書が常にこのように見えるとは限らなかったことを最初に思い出させます。 「何年にもわたって負けたので、勝ちたくなりました。」
スポーツと女性の人生における成功との関係、つまりチームワーク、粘り強さ、献身への彼女の固執について、ファーザリィはヴィッテンベルクと話しました。
7人の中で最も古い人として、あなたは家族全員をスポーツに参加させることで責任を負いましたか？
実は違う。 スポーツは私の両親が楽しんだものであり、それは私たちが私たちの時間を過ごした方法でした。 玄関のドアを開けて、ドッジボールやキックボールをしたり、通りにいる他のすべての子供たちとタグを付けたりします。 6人の兄弟がいるので、誰かがいつも練習やゲームをしているようで、残りの人もそこにいます。 兄弟姉妹は皆同じことをしていました—私たちはみんなお父さんと一緒に野球場でボールを打っていました。 一緒に楽しんだり、家族のように織り込まれたりして、「あなたも遊ぶよ」という気持ちになりました。
今日、あなたはアクティブな子供時代からどのような教訓を女の子に伝えようとしていますか？
重要なのは、女の子がさまざまなことを試すのを助けることです。 私は当然体操とチアリーダーが得意で、野球とバスケットボールが苦手でした。 そして、私はそれをすべてやりました。 子供たちと一緒に、あなたは彼らに彼らが得意なことをさせて楽しんでもらう必要がありますが、同時に、あなたがより良くしようとしなければならないチームとスポーツのために試してみてください。 これらのチームにあなたの娘を連れて行ってください、そして、彼女は結合された目標、努力、チームの一部になります。 私たちは、自分たちが創り出すことができる善に焦点を合わせるのではなく、自分がどれだけ善であるかに多くの時間を費やしています。
女の子をやめさせないでください。 やめなければ、自分自身について多くを学ぶことができます。
子供たちが得意なスポーツに固執することを勧めないのはなぜですか。
私たちは2秒で食べ物を手に入れ、2秒で娯楽を手に入れる世界に住んでいます—私たちはほぼ瞬時に欲しいものを手に入れます。 スポーツと仕事、人間関係と成長はそのようなものではありません。 あなたはそれを維持し、年々成長しなければなりません。 後で成功が来るとき、あなたはそれがそのようでなければならなかったことを学びます。 5年先に進んで、ハードワークと努力をスキップすることはできません。 初日から始まります。 チャンピオンシップだけでなく、長い間本当に一生懸命働き、その旅に喜びを感じなければなりません。
スポーツに参加する娘のためにできる最も重要なことは何ですか？
女の子をやめさせないでください。 やめなければ、自分自身について多くを学ぶことができます。 あなたはあなたが続ける意志を持っていることを学びます。 その後、誰かまたは何かがあなたを止めようとしたとき、あなたはそれを許可しません。 チームから切り離された場合は、新しいスポーツを試してみて、他の方法では決して知らなかった、得意なものを見つけます。 あなたは仕事から解雇され、あなたは新しいベンチャーを始めます。 あなたは突き抜けるか、新しい道を見つけることを学びます、そしてそれは報われます。
それはかなり直感に反します。
カットをしないことはあなたがあなたの人生で学ぶことができる最高の教訓です。 これらの課題は、グリットを生み出す選択につながります。 彼らはあなたに「私は続けるのに十分気にしていますか？」と自問させます。 そして、あなたはそれが続けるために必要なことは何でもします。 厳しい現実とカットの政治的性質は、人生の素晴らしい例です。 私たちは皆主観的な決定の犠牲になっています—あなたが最速か最強かは問題ではない場合があります。 時々、ダイナミックはあなたが外出していることを意味します。 そして、より強く現れる能力は巨大です。
物事が困難になったり、私たちのキャリアや人間関係の壁にぶつかったりしても、私たちは完全に停止したり、人生を放棄したりすることはありません。 リセットして続行します。 スポーツチームは、人生で避けられないことに備えるために私たちを助けてくれます。 私たちは子供たちを生命の傷から守ることができないので、子供たちにそれから回復することを学ぶ機会を与える必要があります。
必要な状況に身を置くことがなければ、砂利を持つことを学ぶことはできません。
あなたの人生でその傷ついた勝利へと変わった一例は何ですか？
おやおや、私のマラソントライアル。 私はレースから脱落した最初の人でした—マイル2で。 そこで私はテレビの生放送でピッツバーグですすり泣きました。 しかし、それは私が私の法律事務所を去り、NYRRに参加して、実行中のコミュニティの一部であり続け、それをより良くすることにつながりました。 20 数年後、私はニューヨーク市で裁判を主催しました。 私は8年前に中退したのと同じレースを担当していました。 その苦痛とその失敗から生まれた利益は、最終的に私に成功をもたらしました。 私がそこにいなかったら、私はここにいなかったでしょう、私が気にかけていることをしていました。
ちょっと待って、スポーツが「苦手」だった子供が 競争力 マラソン？ どうしてこうなりました？
何年にもわたって負けて、勝ちたくなりました。 トップに立つことがどんなものかを知っている人になりたかったのです。 私は自然なアスリートではありません—サラブレッドではありません—しかし、私は一生懸命働くことができます。 私は常に労働倫理を持っていました。 私は成功への別の道をたどらなければならないかもしれないことをちょうど受け入れました、しかし私はハードワークが本当に長い道のりを行くことを知っています。
あなた自身のような労働倫理と忍耐力は生まれつきのものだと思いますか、それともそれを学ぶことができますか？
私たちは皆、忍耐することを学ぶ能力を持っていると思います、そして、グリットは訓練されることができます。 それは私たちの中には生まれつきのものですが、必要な状況に身を置くことがなければ、グリットを持つことを学ぶことはできません。 アスリートは、降りしきる雨の中や3回の残業の中でそこにいて、そこに固執することを学び、それを行います。 それらの瞬間は、あなたの心があなたの体よりも強くなることができることをあなたに教えます。 思っていたよりも強いことを証明することがとても重要だと思います。 しかし、あなたがそれを証明するためにはリスクがなければなりません。
親はどうやってそれを娘に教えることができますか？
私たちはまだ若いときは女の子にあまりにも多くの食料を提供しています。 私たちは、慰めのトロフィーを与えられて抱きしめられた世代から生まれたばかりです。それは、女性になる予定の女の子にとって本当に不幸なことです。 私たちは女の子に失敗するチャンスを与えなければなりません。 女の子に体験する機会を与えましょう。 ボールを落とせないことを伝えます。 もっと頑張らなければならないと言うコーチになりましょう。 十分な速さではないことを伝えます。 そうでなければ、彼らは自分自身を証明するものを何も持っていないでしょう。 私たちは努力に目的を持たなければなりません。 あなたが自分自身に何かを証明するとき-あなたは一生懸命働き、それが報われる-それは自信を築きます。 Instagramが好きでも日付でもない、他にはない方法で自信を築きます。
アスリートであることは、私に可能性の感覚と何も保証されていないという理解を与えてくれました。 何も与えられていません。
しかし、子供であることはそのままでは難しいです。 スポーツに必要な追加の努力は助けになりますか？
何よりもまず、ガールフレンドは私のチームメートだったので、私はグラマースクールと高校のガールフレンドととても親密でした。 ささいなドラマに関係なく、私たちは最終的に同じ目標、つまり勝つことで団結しました。 それはチームについてでした。 私たちのアイデンティティは、毎週別の男の子と一緒に上下していませんでした。 チームとしての私たちのアイデンティティが最初に来て、チームメイトと友情とゲームの年は私たちの絆でした。 高校で最高のアイデンティティビルダーはチームの一員であると思います。 高校はほとんどの子供たちが目立つことを望んでいる瞬間ではありませんが、それでも彼らは何かの一部になりたいと思っています。 チームは、子供たちにアイデンティティ、目的、および共通の目標を与えることによって、それを完全に可能にします。
あなたのアイデンティティの他の領域が貢献できなかった成功した女性として、あなたのためにアスリートであることは何をしましたか？
アスリートであることは、私に可能性の感覚と何も保証されていないという理解を与えてくれました。 何も与えられていません。 それは私に私の関係における忍耐と忍耐を与えてくれました。 それは私に率直さを与えてくれます。 あなたはそれをフィールドに残すためにあなたの仲間と競争します。 健康で強いということではありません。それは、アスリートであることの美しい副産物にすぎません。
