อินเทอร์เน็ตบ้านเราปิดประมาณ 17.00 น. ในวันศุกร์ อุปกรณ์ wifi อย่างเดียวของเรามีปัญหา การเข้าถึงบริการสตรีมมิ่งของเราถูกตัดออก ในห้องครอบครัว my โปเกมอน X&Y-เด็กที่ติดยากำลังเฝ้าดูวงเวียนสีแดงหมุนไม่รู้จบ ใบหน้าของพวกเขากระตุกด้วยอาการแรกของการถอนตัว ฉันรู้สึกตื่นตระหนกครั้งแรกและค้นหาหมายเลขสำหรับ ISP ของฉัน โทรศัพท์ใช้งานได้ ฉันใช้มัน
เทคโนโลยีคอลเซ็นเตอร์ทำงานตามรายการตรวจสอบ: ใช่ ฉันปิดโมเด็มแล้วเปิดใหม่อีกครั้ง ใช่ ไฟด้านขวาทั้งหมดติดสว่าง แน่นอนว่าพวกเขาสามารถเข้าถึงได้จากจุดสิ้นสุด ยี่สิบนาทีต่อมาที่ฉันรู้สึกหงุดหงิดใจได้รับแจ้งว่ามีคนมาที่บ้านของฉัน แต่พวกเขาจะไม่ติดต่อฉันจนกว่าจะถึงวันจันทร์อย่างเร็วที่สุด ฉันขอเวลาก่อนหน้านี้อย่างแท้จริง ฉันคิดว่าฉันแต่งเรื่องขึ้นมาเกี่ยวกับวิธีที่อินเทอร์เน็ตทำให้ยายของฉันมีชีวิตอยู่หรืออะไรทำนองนั้น แต่ฉันไม่แน่ใจ สิ่งต่าง ๆ เบลอ
ทำไมมือบิด? พวกเราคือครอบครัวสมัยใหม่ของ เครื่องตัดสายไฟ ที่ไม่ได้ปรับเสาอากาศหรือพลิกช่องเคเบิลมาหลายปีแล้ว โดยพื้นฐานแล้วโทรทัศน์ของเราไร้ค่าหากไม่มีการเข้าถึง YouTube, Amazon Instant Video และ Netflix และโทรทัศน์ของเรามีความสำคัญต่อกระแสชีวิตของเรา เวลาทีวีตอนเช้าของเด็กทำให้ภรรยาของฉันและ
เด็กๆ มีปฏิกิริยาราวกับว่าฉันบอกพวกเขาว่าซานต้า กระต่ายอีสเตอร์ และนางฟ้าทูธ ล้วนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินขนาดเล็กตกใกล้เคลียร์เลค ไอโอวา
ใช่. ฉันรู้ลึกๆ ว่าไม่มีสิ่งใดที่ดีต่อสุขภาพเป็นพิเศษ ไม่ใช่สำหรับฉัน ภรรยา หรือลูกๆ ของฉัน แต่มันคือสิ่งที่ได้ผล และเมื่อมันไม่ได้ผล สิ่งต่างๆ ก็เจ็บปวด ฉันไม่ต้องการความเจ็บปวดนั้น ไม่ได้เป็นเวลา 48 ชั่วโมง
ฉันนำข่าวร้ายมาสู่ครอบครัวของฉัน ภรรยาของฉันรับข่าวเป็นอย่างดี เด็กๆ มีปฏิกิริยาราวกับว่าฉันบอกพวกเขาว่าซานต้า กระต่ายอีสเตอร์ และนางฟ้าทูธ ล้วนเสียชีวิตจากอุบัติเหตุเครื่องบินขนาดเล็กตกใกล้เคลียร์เลค ไอโอวา
ประมาณหนึ่งชั่วโมงต่อมา พวกมันก็เด้งกลับ หาทางไปสวนหลังบ้าน. คนหนึ่งหมกมุ่นอยู่กับโต๊ะทราย โปเกมอนสวมบทบาทอีกตัวที่มีศัตรูและพันธมิตรที่มองไม่เห็น วิ่งกลับมาอย่างหอบทั่วสนามและตะโกนว่า “โลคาริโอ้! เร่งกระดูก!” ฉันนั่งกับค็อกเทลที่แรงๆ เขย่าตัวเองช้าๆ และบอกตัวเองว่าไม่เป็นไร ค็อกเทลอีกสองสามแก้วและฉันก็โน้มน้าวตัวเองว่าเราจะไม่เพียงแค่เอาชีวิตรอดจากอินเทอร์เน็ตเท่านั้น แต่เราจะเจริญรุ่งเรือง
เมื่อถึงเวลาที่ฉันได้รับ 9 น. โทรศัพท์จาก ISP ของฉันบอกฉันว่าปัญหาคือไฟดับในละแวกบ้านที่จะได้รับการแก้ไขในคืนนั้น ฉันสบายใจ หลังจากนั้นไม่นาน ฉันยังตัดสินใจของผู้บริหารที่จะไม่บอกว่า wifi ของครอบครัวฉันกลับมาแล้ว ฉันตัดสินใจไม่บอกภรรยาด้วยซ้ำ ฉันต้องการดูว่าเรื่องนี้จะเล่นอย่างไร
ในเช้าวันเสาร์ บ้านเงียบผิดปกติ และฉันลงมาชั้นล่างเพื่อพบว่าเด็กๆ เล่นกับเลโก้ขณะที่ภรรยาของฉันอ่านหนังสือบนโซฟา ฉันหยิบกาแฟหนึ่งถ้วยแล้วนั่งลงข้างเธอ เธอมองมาที่ฉัน ยิ้ม แล้วเราก็คุยกัน 45 นาทีไม่ขาดสาย มันแปลก มันไม่มีเหตุผล เหตุใดเด็กจึงขัดจังหวะเลโก้น้อยกว่าในขณะที่ดูการ์ตูนและภาพยนตร์ แน่นอนว่ามันเป็นความฟลุ๊ค
แต่มันไม่ใช่การฟลุ๊ค ระหว่างวันฉันก็คว้าหนังสือมาอ่านข้างๆ ภรรยาด้วย เด็กๆ เชื่อว่าความเป็นจริงใหม่ของพวกเขาไม่ปรากฏให้เห็น ไม่ได้ทะเลาะกันว่าใครเลือกการ์ตูนสีลูกกวาดอะไร แต่พวกเขากลับร่วมมือกันในเกมแห่งจินตนาการและช่วยทำอาหารเช้าแทน บ่ายวันนั้นไขปริศนาได้ และครอบครัวก็พิงมัน เพื่อช่วยเด็กๆ สร้างกลยุทธ์ด้วยชิ้นส่วน เราใช้เวลาช่วงเย็นนอกบ้าน และก่อนนอนทั้งครอบครัวอ่านนิทานให้กันบนโซฟา จากนั้นเด็กชายก็ลงไปอย่างง่ายดาย
“ฉันชอบที่อินเทอร์เน็ตล่ม” ภรรยาของฉันกล่าว “มันเป็นวันที่ดีจริงๆ”
วันอาทิตย์มาถึงและมันก็เหมือนกันมาก ระหว่างงานโบสถ์กับงานบ้าน ครอบครัวแทบไม่ได้เข้าไปในบ้านเลย แน่นอนว่ามีการโต้เถียงกันว่าใครจะใช้คราดก่อน และการล่มสลายของเมนูอาหารกลางวัน แต่นอกจากความบกพร่องทางพฤติกรรมไม่กี่อย่าง เราสบตากัน เราคุยกัน เรา หัวเราะเยาะเย้ยกันและฉันก็ไม่เข้าใจว่าทำไมชีวิตของฉันถึงเป็นเช่นนั้น เรียบง่าย.
อึศักดิ์สิทธิ์ เรามีไหวพริบ ใครรู้บ้าง?
จากนั้นฉันก็นึกขึ้นได้ช้า ๆ ว่าสุดสัปดาห์นี้ประสบความสำเร็จได้อย่างไร ประการหนึ่ง มันเป็นเพียงชั่วคราว สำหรับเด็กทุกคนรู้ อินเทอร์เน็ตจะกลับมาอย่างอัศจรรย์หลังจาก "ซ่อมแซม" ในวันจันทร์ จึงไม่เหมือนกับว่าการแสดงของพวกเขาหายไปโดยดี มันเป็นความไม่สะดวกชั่วคราว
แต่มันก็เป็นความไม่สะดวกชั่วคราวที่พ่อแม่ไม่ได้บังคับพวกเขา ความผิดทั้งหมดอยู่ที่ "บริษัทอินเทอร์เน็ต" ที่เป็นเงามืด พ่อแม่ของพวกเขาไม่ได้ถูกลงโทษและโหดร้าย บริษัทแค่ทำงานไม่ดีอย่างที่เคยเป็นมาและจะเป็นอีกครั้ง
ฉันเข้าใจดีว่าลูกๆ ของฉันเป็นสัตว์ที่มีความยืดหยุ่นและสามารถหมุนตัวได้ (อย่างที่ฉันคิดเสมอมา) แต่มันง่ายกว่าสำหรับพวกเขาที่จะม้วนตัวเมื่อเราอยู่ด้วยกัน และเราอยู่ด้วยกัน ไม่มีหน้าจอ ไม่มีปัญหา ตาใสเราจะพึ่งพาความมีไหวพริบของเรา อึศักดิ์สิทธิ์ พวกเรามีไหวพริบ. ใครรู้บ้าง?
ในคืนวันอาทิตย์ ฉันสารภาพกับภรรยาว่าสามารถเข้าถึงอินเทอร์เน็ตได้ตลอดเวลา เธอหัวเราะและไม่โกรธเลยแม้แต่น้อยกับการหลอกลวงของฉัน เพราะสำหรับพวกเราทุกคนแล้ว วันหยุดสุดสัปดาห์นั้นวิเศษมาก รู้สึกยาวขึ้นแต่ไม่เหนื่อย รู้สึกเงียบขึ้นแต่ไม่ขี้เกียจ
เมื่อเราซักถาม เราทั้งคู่ตกลงกันว่าอินเทอร์เน็ตจะล่มเดือนละครั้ง อย่างน้อยก็จนกว่าเด็กจะโตพอที่จะเรียกบริษัทอินเทอร์เน็ตมาบ่น และในขณะที่ฉันภาคภูมิใจที่ไม่พูดพล่ามกับลูกๆ ของฉัน คำโกหกนี้ก็รู้สึกดีสำหรับพวกเขา เช่นเดียวกับซานตาคลอส มันจะมาเป็นระยะ ๆ และให้ของขวัญแห่งการอยู่ร่วมกันและความสงบสุขแก่เรา