Runt om i världen kan otaliga män plötsligt tro att de precis fått ett gratiskort för att få tillbaka Burt Reynolds stache eller Sugar Ray/Smash Mouth soul-plåster. Rakar av våra helskägg och att ersätta de med mindre, mer kompakt ansiktshår hjälper till att stoppa spridningen av coronavirus, höger? Fel. En flitigt cirkulerad infografik från CDC är inte om att förebygga coronavirus, och har ingenting att göra med effektiviteten av konventionella ansiktsmasker. Här är vad som verkligen händer.
Den här veckan exploderade internet när en CDC-infografik från 2017 började göra rundor. Naturligtvis eftersom infografiken dök upp igen ungefär samtidigt som CDC skickade ut väldigt verklig varningar om hur man förbereder sig för coronaviruset, intet ont anande läsare av internet kopplade ihop de två saker. Men, sanningen är den, den här infografiken för 2017 handlar om att använda en respirator med ansiktshår, inte en vanlig ansiktsmask. (Vilket förresten, om du inte är sjuk, du behöver inte i alla fall.
Faktum är att i dess FAQ om coronaviruset, CDC: s uttalande: "CDC rekommenderar inte rutinmässig användning av andningsskydd utanför arbetsplatsen."
Så bli upphetsad över denna roliga 2017 infographic allt du vill. Kom bara ihåg att det skapades av CDC för arbetsplatser där anställda rutinmässigt använder faktiska andningsskydd på en daglig basis. Det har bokstavligen ingenting att göra med coronaviruset eller hur du sätter en kirurgisk mask i ansiktet. En kirurgisk mask behöver per definition inte den ansiktsförsegling som denna infographic talar om. Endast andningsskydd kräver den tätningen. Om du rakar dig och tar på dig respirator, och du inte är sjuk och inte behöver en respirator på ditt jobb, gör du bara en del Breaking Bad cosplay. Vilket, rättvist nog!
Så om du känner dig så rörd, vifta ner ditt helskägg till a Van Dyke eller soul patch, kör på det! Förvänta dig bara inte att vi ska börja sjunga "I Just Want To Fly" igen. Och, verkligen inte gratulera dig själv för att du räddade världen.
Här är faktiska symptom på coronavirus.