20. januarja je bil Ian O'Reilly na sprehodu z ženo Allison in tremi majhnimi otroki v gozdu blizu njihovega doma v New Hampshiru. To ni nenavadno. So an družina na prostem. Smučajo. Krpljajo. Pogosto hodijo. Toda dan je hitro prešel iz nenavadnega v grozljiv v nekaj sekundah, ko je besni kojot napadel - in na srečo zgrešil - njegovega najmlajšega sina. Ian je začel delovati in se ukvarjal z živaljo. Brcnil ga je. Boril se je. In čeprav je bil večkrat ugriznjen, je Ian uspel ukrotiti in na koncu ubiti kojota, ko je njegova družina pobegnila na varno.
Beseda o Ianovem golorokem umoru kojota se je hitro razširila in več lokalnih in nacionalnih novic je poročalo o zgodbi. Za Iana, ki se ima za navadnega očeta, je bilo vse to šok. ("Smo približno najbolj tipičnega srednjega razreda ali družina srednjega razreda, ki obstaja v ZDA.”) ujet v izredno – in izjemno težko in travmatično – okoliščina. Nenavadno, to ni bilo prvo srečanje družine s pobesnelo živaljo. Le devet mesecev pred tem je njegovega najmlajšega sina v koleno ugriznil pobesneli rakun, ki je bil pod njuno verando.
Kako se je Ian kot oče sprijaznil s tem travmatičnim dogodkom in kako so njegovi otroci? Očetovsko govoril z Ianom o njegovem srečanju s kojotom, zakaj si njegova žena zasluži toliko zaslug, kot jih je prejel, kako se sooča s posledicami njegove otroke in zakaj so lekcije o varnosti živali, ki jih je učil svoje otroke po prvem incidentu, verjetno rešile življenja med drugim napad.
Torej napad kojotov ni prvi napad divjih živali, ki ste ga doživeli vi in vaša družina.
ni bilo. Nekega dne Spomladi lani, prvega lepega dneva v enem tednu, so se otroci razburjali. Tako so šli ven igrat. Živimo v slepi ulici s 30 ali 40 hektarji gozda, na obeh straneh pa imamo ograjo z vrati. Tisti dan jih preprosto nismo slučajno zaklenili. Otroci so tekli zunaj. Bil sem zgoraj. Moja žena je kuhala kavo in zajtrk. In kar naenkrat je nastala množična panika. Nismo vedeli, kaj se je zgodilo.
Odrasli smo precej dobro pripravljeni, a z mojimi otroki se nikoli nismo pogovarjali interakcijo z živalmi. Tako so na žalost zagledali tega rakuna na dvorišču in si mislili: "O, kako luštna mala mucka," Bil je pobesneli rakun. Mojega sina je ugriznilo kar v koleno.
Pomirili smo jih. Prišel je EMT in žival odložil na krov. Žal je imela ena od obnohtne kožice moje žene kraste, tako da je bila, ko je negovala rane mojega sina, izpostavljena tudi steklini. Oba sta morala iti skozi sklop cepljenja.
Ste se po tem pogovarjali o tem, kako ravnati z živalmi?
ja. Pogovarjali smo se o različnih živalih, s katerimi se lahko srečajo, o času dneva, ko bi lahko videli živali, o tem, kaj bi bilo normalno ali nenormalno vedenje, kaj storiti, če vidite žival – vse osnove. Naša hči je res "s tem" otrok. Res razume, kaj se dogaja. Povedal sem ji, da je vodja tropa.
Govorili smo tudi o psih. Tam je veliko psi brez povodca tam, kjer živimo, in vsak pes ne želi, da mu daš roko v obraz. Povezali smo se, kako pristopiti k psom s tem, kako pristopiti k živalim. »Počasi odidi. ne teči. Če sta tvoja mama in oče tam ali smo mi v tvoji bližini, pridi in nam povej. Takoj nam sporočite."
Sedaj ste imeli nalet s kojotom. Ko ste naleteli nanj, ste bili vi in vaša družina na pohodu?
ja. Tri mesece prej sva šla na popolnoma isti sprehod. Trajalo je več kot dve uri in pol in otroci so bili fantastični. Bilo je kot najboljši družinski dan. Bilo je popolno. Zato sem rekel, pojdimo to ponovno ustvariti. Cilj je bil le lep družinski dan.
Ampak temu ni bilo tako.
Na žalost ne, ni bilo. Na četrt milje je ta štirismerna postaja. Lahko greste naravnost, levo ali desno. Šli smo desno. Samo sprehajali smo se. Držanje za roke. Igranje na drevesih in skakanje naokoli kot otroci. Opazili smo, da so bile proge za krpljanje, proge za tek na smučeh. Veliko ljudi je bilo zunaj. In rekel bi, morda dve minuti ali manj kasneje je kojot, ki nas je morda sledil, prišel in poskušal dobiti mojega sina, a ga je zgrešil.
Vau.
V večini celotno poročanje o novicah, moja žena je dobila le približno en odstotek kredita. Kar je žalostno, saj je bila prva, ki je ukrepala. Za roko je držala mojega sina in začutila, kako se je sukal naprej. Bila je prva, ki ga je odstranila iz nevarnosti – in to je storila, medtem ko je bila jezna, saj je mislila, da je bil pes brez povodca, ki je pravkar trčil v mojega sina.
Obrnila se je in zavpila na lastnika, a je hitro zakričala in vse opozorila na: "Tukaj nekaj ni v redu." Pobrala je najinega sina, ga spravila s poti in me je lahko opozorila. Pri tem jih je kojot obšel in stopil pred mano.
Ta položaj je res posrečen.
ja. Tako sem bil dejansko najbližje temu. Spomnim se, da sem pogledal in pomislil, Kaj za vraga se dogaja tukaj? Vse to se je zgodilo v treh sekundah: krik, pobiranje, kojot tik pred mano.
Prepričan sem, da sem bil prvič ugriznjen prav takrat. Takoj se je začelo ukvarjati z mano.
Ali ste imeli občutek, da so otroci izven nevarnosti?
Vedel sem, da niso pred mano, in vedel sem, kje je kojot in da je samo eden. Predvideval sem, da so v redu. Nisem slišal nobenega vpitja ali vpitja. Potem pa je bil poln angažma.
Napadlo je. Poskušal sem ga odbiti. Napadlo je. Spet sem ga poskušal odbiti. Spet je napadel in poskušal sem ga odriniti. Začeli smo dvigovati glas, da bi ga poskušali prestrašiti in biti agresor. Nič od tega ni bilo. Hotel nas je samo napasti.
Ni bilo ustaviti. Vsaj enkrat me je ugriznilo v prsi tako, da je skočilo name. Na srečo sem bil precej trden pohodniški čevlji na. Dvignil sem se nazaj in ga dobil pravokotno v čeljust. To je bil kvadratni strel. In to je bil skoraj začetek konca zanj.
Moja žena je v bistvu rekla, da je bilo skoraj tako Matrikav slogu, kjer gre skoraj nazaj in pade na hrbet, ker je bil tako močno udarjen. Za sekundo je bil osupel, zato sem skočil nanj. Še vedno ni bilo zanimivo ustaviti. Še vedno me je poskušalo ugrizniti.
Z roko sem lahko objel njegov gobček, nato pa sem mu samo priklenil gobec in potisnil vse, kar sem mogel, da bi poskušal njegovo glavo zakopati v sneg.
Kaj si poskušal narediti?
Poskušal sem ga končati čim hitreje. To je bilo preprosto nemogoče. Če pomislite na takšno žival, so to prsni koši in čeljust, vrat pa so najmočnejši del njenega telesa. Enostavno se ne bi zgodilo. Moja žena je takrat prišla in bila je jezna ter zgrabila palico in jo poskušala zabodti do smrti. Toda palice niso najboljše orožje in njegova koža je bila tako debela. Samo udarila je po rebrih in ji ni nič naredila.
Rekel sem: "Moraš po otroke in iti." Kričala je: "Ne morem te zapustiti!"
To smo storili približno štirikrat, preden sem rekel: »Allison, nič mi ne moreš pomagati. Povabiti moraš otroke in mi poiskati pomoč, ker je moj telefon obtičal med mano in kojotom in to se ne bo zgodilo, v gozdu pa smo pol milje.
Nisem vedel, ali se bo končalo ali ne. Takrat sem imel prednost, vendar sem hotel, da spravi otroke od tam. Tega jim ni bilo treba videti.
Ne morem verjeti, da ste imeli navzočnost, da to storite.
Nekako se je moja žena v nekaj sekundah zbrala. Starejša otroka sta začela teči na cesto. Zgrabila je mojega mlajšega sina - ima 30 funtov - in vsi so se odpravili ven, kakor hitro so lahko. Trajalo je približno pet ali šest minut. In tam je lahko dobila pomoč.
Pet ali šest minut je še vedno veliko časa, ko imate pod seboj popolnoma odraslega kojota.
Je. Vmes sem poskušal zadušiti žival in mislil, da nikakor ne bom ubil to stvar. Vedel pa sem, da me bo samo napadlo, če pustim. Tako sem vedel, da moram stvar ubiti ali pa jo zadržati.
Zato sem ga poskušal ubiti. Pet minut po tem, ko so otroci odšli, sem se poskušal umiriti, da vidim, ali je mrtev ali ne, ker se ni premaknil. Takoj, ko sem začutil, da sem se umiril, je poskušal pobegniti in spet prevzeti prednost. Tako se nisem mogel razbremeniti oprijema na gobcu.
Spoznal sem, da moje roke same ne bodo zmogle, in sem s telesom zavihtel čez to. Kolena sem vtaknila v njegova rebra in pljuča ter ovila noge okoli njega in samo stopila skupaj. In potem sem stiskal in stiskal in stiskal. To ga je ubilo.
Prepričan sem, da to ni bilo lahko narediti.
No, nekaj, o čemer res nisem veliko govoril, je stopnja besa, ki me je doletela v tem časovnem obdobju. Do tistega trenutka sem bil zelo hladen. Razmišljal sem, To se mora zgoditi, to se mora zgoditi, te stvari se morajo zgoditi. In to je bil skoraj kot logičen naslednji korak.
Ko pa sem spoznal, da se stvari odvijajo tako, kot sem jih potreboval, sem nekoliko popustil in sem obvladal neizmerno razočaranje: Zakaj se nam na tem svetu to spet dogaja? Kaj sem naredil narobe? Udari me.
Bil sem tako neverjetno jezen na tega kojota. Samo tako jezen. Sem navdušen tekač in imam močne noge. Moje noge so bile napečene, ko sem končal. Vsako vlaknino energije, ki sem jo porabil, sem poskušal nekako prenesti na to stvar, kako sem bil jezen. Preprosto ni bilo pošteno.
Ali so nasveti, ki ste jih dali svojim otrokom po začetnem napadu kojotov, ostali?
Je bilo. Točno to je storila moja hči, ko smo spoznali kojota, kar je bilo res, zelo lepo videti, da se je osredotočila, posvetila pozornost in nato udejanjila tisto, kar smo jo naučili.
Fantje, ki so bili nekoliko mlajši – imeli so tri in eno, ko se je rakun zgodil – so še vedno lahko sledili njenemu zgledu in skoraj takoj izstopili iz situacije. Kar je bilo spet res super, če pomislite, kaj bi se lahko zgodilo, če bi skočili v boj.
Skoraj tako, kot da je bil dogodek z rakunom situacija 'vadbenih koles' za drugi napad, vendar sta bila oba dogodka nesrečna.
Ko imate resnično negativno, travmatično izkušnjo, morate razumeti, da so se zgodile, kajne? In poskušati iz njih izvleči vse pozitivne učinke, ki jih lahko. Eden od teh, če pogledamo nazaj, je bila varnost živali. Torej, ko nas je kojot napadel, so natančno vedeli, kaj storiti, in so to storili. Če se to ne bi zgodilo, bi bilo zelo drugače.
V vsakem primeru sem prepričan, da so bili vaši otroci po napadu kojotov prestrašeni.
Po napadu rakuna smo ga utišali in rekli: »Hej, hej, hej, ne govorimo o tem. To se je zgodilo, pojdimo naprej." Moja žena je strokovnjakinja za travme za PTSD.
No, to je dobro.
Ja, pravzaprav je bilo zelo dobro. In razmišljala je o tem, kako je šlo, in ugotovila, da delamo nazaj, kar je smešno. Kajti če strokovnjak tega ne more narediti prav, kako bodo ljudje, ki niso strokovnjaki, to naredili prav? Tako smo se na koncu pogovarjali o tem in govorili o rakunu in o tem, kaj se je zgodilo z njim.
In pri rakunu je bil samo en ugriz, potem pa je šel nazaj pod verando in to je bilo to. Torej je bila travma interakcije z živaljo le ta, da je žival ugriznila našega sina in umrla. Konec. Medtem ko je v tej situaciji bilo: "Oče je na vrhu kojota." Moja hči je želela vedeti, ali je oče mrtev ali je kojot ubil očeta. To ni super stvar.
To je vsekakor travmatizirajoče.
Moja hči je bila res zelo pretresena. Pohvalili smo jo s pohvalami, da je v trenutku napada opravila tako odlično delo. Zdelo se je, da je to nekoliko ublažilo prvotno žalost.
Moj najmlajši sin hodi v pred-k in tisti dan, ko se je vrnil v šolo, je bilo gasilsko vozilo igrača in je rekel: »Uh! Volk!" torej prikrade se v naša življenja. Najin sin je večkrat končal v naši postelji, kar se nikoli ne zgodi. Vsi so se prebujali ob vseh urah noči.
Otroci so verjetno bolj vzdržljivi kot jaz in moja žena. Vendar jih to še vedno zelo prizadene. Torej, nimam pojma, koliko časa bo kojot potreboval, da bo deloval kot družina. Zagotavljam pa, da bodo trajala leta, da bodo nehali podoživljati ta scenarij v svojih glavah.
Lepo je, da smo prejšnji vikend preživeli ven. Hodili smo, hodili po gozdu, šli na plažo. Veliko smo delali na prostem in otroci so bili v redu. Vendar je moj najmlajši sin, ki je bil ugriznjen, še vedno zelo, zelo dvomljiv, ko gre za pse. Vedno je bil energičen fant, ne ljubimec, zdaj pa je absolutni privrženec.
kaj pa ti? Kako se počutiš po vsem tem?
Že prvi tek na dolge razdalje sem se moral večkrat ustaviti, ker mi je srce skočilo iz prsnega koša. V grmovju se je skrival pes - na svojem dvorišču, nič hudega. Moral sem se ustaviti. Na koncu sem vpil na psa in bil nekako jezen. Pes ni delal nič narobe. Ampak hotela sem ubiti psa! Mislil sem, Vau, kakšna reakcija.
Ravno včeraj sem v temi tekel po kolesarski stezi in čez kolo je skočila veverica pot in moral sem se ustaviti in se zbrati, da sem nadaljeval s tekom, ker sem bil tako šokiran fokus.
Z ženo sva v ponedeljek zvečer odvažala smeti tik ob robu našega dovoza in slišala sva škripanje borovcev v vetru. Oba sva se ustavila. Obraz moje žene je zamrznil. Ni se mogla premakniti. Torej, ko ljudje vprašajo: "Oh, ali so vsi v redu?" Kaj hudiča je treba odgovoriti. Nihče noče slišati: "Ne, nismo v redu."
Imate občutek, zakaj se je napad zgodil?
Ko sem odraščal, nihče ni govoril o klopih. To je bila stvar, ki ni obstajala. in zdaj so ta ogromna pandemija v ZDA. V zvezi s tem mislim, da morate to v majhni meri pripisati dejstvu, da se [kojotovo] okolje krči. Vsekakor se zdi, da bodisi živimo v smešno nesrečni situaciji ali pa je na tem kaj drugega. Nisem ravno prepričan, da to ni bilo povsem naključno - ker je bil nato napaden avto, je bila napadena že prej v dnevu - tako so prišli v našo družino.
Vendar je veliko več se dogaja na severovzhodu kot je bilo kdaj, živalsko. Ljudje so se mi zagotovo obrnili na areno kojotov in zdi se, da prihajajo veliko bližje človeškemu bivanju kot prej. Ali so to oni? Ali pa smo to mi, ki jim odstranjujemo večje habitate? Nevem.
Ste si potem vzeli kakšen dopust?
Mislim, da smo podcenili travmo, ki se je zgodila. Vzel sem si en dan prostega časa, vendar sem ga večino preživel v pogovorih z mediji in vedno znova podoživljal trenutek, žena pa je bila ves ta čas z mano. Naslednji dan si nisem vzel niti pol dneva, tako da sem do srede delal polni delovni čas in sem kar nadaljeval. To ni bila dobra ideja.
Ljudje v službi so bili šokirani, toda takrat sem si rekel: "No, imam antibiotike in imam urnik imunizacije, zato se vrnimo k temu." Napaka je bila, da si nisem dal časa, da prebrodim to. Enako je bilo za mojo ženo.
Mislim, da moraš biti prijazen do sebe in se spomniti, da je bil to travmatičen dogodek. Obstaja razlog, zakaj je postal nacionalne novice. Je "Kaj!?" dogodek. Mislim, da je bilo prehitro, da bi to odigrali kot: »Ja, ampak vsi so v redu, tako da gremo naprej.